КАЗАХСТАНА - перевод на Испанском

• kazajstán
• kazakstán
• kazajistán
• kazakhstan
• kazajo

Примеры использования Казахстана на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заявление Министерства иностранных дел Казахстана.
Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de.

Это радио Казахстана.
Esto es Radio Kazaka.

Сообщение№ 2104/ 2011, Валетов против Казахстана.
Comunicación Nº 2104/2011, Valetov c. Kazajastán.

Народно- кооперативная партия Казахстана.
Partido Cooperativo Popular del Kazajstán.

займут места в парламенте Казахстана.
nunca al parlamento de Kasajstán.

А теперь слово имеет уважаемый представитель Казахстана посол Кайрат Абусеитов.
Doy ahora la palabra al distinguido representante del Kazajstán, el Embajador Kairat Abusseitov.

Мы скоро войдем в воздушное пространство Казахстана.
Pronto entraremos al espacio aéreo soberano de Kazakhstán.

В 2000 году в своем ежегодном Послании народу Казахстана Глава государства отметил большую роль неправительственных организаций в общественно-политической жизни страны.
En su mensaje anual al pueblo de Kazajstán del año 2000, el Jefe de Estado subrayó la importante función que desempeñaban las organizaciones no gubernamentales en la vida pública y política del país.

Большая территория Казахстана относится к бессточным бассейнам внутренних озер, не имеющих выхода к океану.
Un área grande de Kazajistán pertenece al interior de las cuencas de lagos sin salida al océano.

Каждая этническая группа, проживающая на территории Казахстана, имеет право создавать национальные и культурные центры для поощрения развития своего языка, культуры и традиций.
Every ethnic group residing in Kazakhstan has a right to establish national and cultural centres to promote the development of their language, culture and traditions.

Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Туркменистана,
Uzbekistán, Kazajistán, Tajikistán,[no está claro],

Президент Казахстана заявил, что даже, несмотря на продолжительное падение цен,
El presidente kazajo ha dicho que con la continua caída de los precios,

В 1995 году руководители Казахстана, России, Белоруссии
En 1995 Bielorrusia, Kazajistán, Rusia, y luego Kirguistán

Сборная команда Спешиал Олимпикс Казахстана заняла призовые первые
El equipo nacional de Special Olimpics Kazakhstan ganó primeros

Преступлением, совершенным на территории Казахстана, признается деяние,
Se considera delito cometido en territorio kazajo todo acto que sea iniciado,

Каспийский берег Казахстана включает в себя одни из самых низких возвышенностей на Земле.
La bahía del mar Caspio en Kazajistán tiene algunos de los puntos más bajos en la Tierra.

Как представляется, правительство Казахстана приступило к анализу ситуации в этом ключе
Parece que el Gobierno kazajo ha comenzado a analizar la situación con este espíritu

И с тех пор у нас живут люди из Узбекистана, Казахстана, Таджикистана, Туркменистана,
Y como tenemos gente de Uzbekistán, Kazajistán, Tajikistán,[no está claro],

В частности, лицо, совершившее преступление на территории Казахстана, подлежит ответственности по национальному законодательству.
Concretamente, toda persona que cometa un delito en territorio kazajo incurrirá en la responsabilidad definida por la legislación nacional.

Существует план по созданию еще более сотни ступ в деревнях Пакистана, Казахстана и Киргизстана.
Hay proyectos para crear más de 100 en aldeas de Pakistán, Kazajistán y Kirguistán.