КАКОГО - перевод на Испанском

• qué
• que
• cómo
• es

Примеры использования Какого на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Какого черта его ДНК делает на твоем шарфе?
¿qué demonios hace su ADN en tu bufanda?

Какого черта тут Пайк делает?
¿qué coño hace Pike aquí?

Какого черта вы творите?
¿qué demonios estás haciendo?

Какого черта ты делаешь, чувак?
¿qué demonios estás haciendo, hombre?

Какого хрена ты делаешь, Перри?
¿Qué mierda estás haciendo, Perry?

Какого черта ты здесь делаешь?
¿qué demonios estás haciendo aquí?

Какого черта ты наделал?
¿qué diablos hiciste?

Какого черта он здесь делает?
¿qué diablos hace él aquí?

Какого черта здесь происходит?
¿Qué diablos pasa aquí?

Какого черта она здесь делает?
¿Qué diablos está haciendo aquí?

Какого хрена случилось с твоим лицом?
¿qué demonios te pasó en la cara?

Какого… Мне так жаль!
Qué… ¡Lo siento mucho!

А какого ингредиента нам не хватает, чтобы испечь этот пирог?
¿Y qué… ingrediente nos falta para hacer este pastel?

Бен, какого дьявола!
Maldita sea, Ben!

Какого черта ты думал?
¿Quién demonios te crees que eres?

Всегодвачаса. Какого хера значит" я устал"?
Son las dos.¿A qué coño te refiere con"estoy cansado"?

Какого Марка?
¿Cual Mark?

Какого черта мы должны слушать тебя
Por qué carajos deberíamos escucharte

Какого черта ты потащил Эбби в ту часть города?
¿En qué demonios pensabas… llevando a Abby a esa parte de la ciudad?

Интересно, какого беднягу мистер Каплан здесь закопала?
Me pregunto a qué pobre persona enterró allí el Sr. Kaplan?