КАК ПРАВИЛЬНО - перевод на Испанском

• manera correcta
• como bien
• forma correcta
• cómo se hace

Примеры использования Как правильно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как правильно сегодня отметила Постоянный представитель Ирландии,
Como bien observó el Representante Permanente de Irlanda,

И Кей не знает, как правильно справляться со своими эмоциями, так что ее рюкзак становится все больше и больше, а в итоге взрывается,
Y Kay no sabe hacer frente a sus emociones de la manera correcta, entonces su mochila se hace cada vez más

Она показала мне, как правильно залепить тесто по краям,
Y me mostró cómo hacer bien las ondas de cierre para que no se abrieran.

что более важно, как правильно реформировать Совет Безопасности?
lo que es más importante, cuál es la manera adecuada de reformar el Consejo de Seguridad?

Во-вторых, как правильно заметил представитель Пакистана,
En segundo lugar, como bien dijo el representante del Pakistán,

Как правильно отмечалось Комиссией,
Como bien señaló la Comisión,

Как правильно отмечает Генеральный секретарь в своем основном докладе,
Como bien lo señala el Secretario General en su informe de base para nuestra discusión,

Я покажу вам как правильно играть аккорд" фа"( F) как вы научитесь играть аккорд" фа"( F) с барре.">
Voy a enseñaros la manera correcta de tocar Fa y un montón de

Как правильно отражено в докладе, в этом контексте
Como acertadamente se pone de manifiesto en el informe,

учреждений должны пройти обучение тому, как правильно реагировать на вызывающее поведение,
por las agencias y los centros de acogida sobre cómo hacer frente a los comportamientos problemáticos,

вы идете над ними возвращаются снова, которая показывает как правильно написать да естественно это очень хорошо вы знаете SA правильно националистическим показывает неверный путь членораздельно как правило, идут в постель по-разному, хотя Вы не можете пойти на окраине Парижа.
la remuneración terrible cuando te vas sobre ellas volver de nuevo a lo que muestra la forma correcta de enviar sí naturalmente que es bastante bueno ya sabes sa correctamente nacionalista muestra la forma incorrecta articuladamente tienden a ir a la cama aunque de manera diferente no se puede ir por el borde de paris.

Как правильно играть.
Cómo jugar bien.

Или как правильно?
¿Cómo los llaman?

Как правильно спрашивать?
¿Cómo pregunto?

Или как правильно?
¿O como salga?

Как правильно держать медиатор".
Cómo sostener la púa correctamente en los dedos".

Как правильно одеваться?
¿Como vestir adecuadamente?

Как правильно отправить письмо.
Les voy a decir como mandar su carta.

Как правильно сортировать отходы?
¿Cómo separo correctamente las basuras?

Как правильно называть ваши файлы.
Cómo etiquetar bien tus archivos.