КЛИНИКУ - перевод на Испанском

• clínica
• hospital
• rehabilitación
• clinica
• consultorio
• centro
• dispensario

Примеры использования Клинику на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты еще не видела клинику.
Aun no has visto la clinica.

Врач выпишет направление в клинику лечения бесплодия.
El médico escribirá un volante para un examen en un consultorio de infertilidad.

Скажи ей, что я вернусь в клинику вечером, сейчас мне нужно идти.
Dile que volveré esta noche a la Clinica, pero ahora tengo que irme.

Я приказал ему не ходить в эту клинику.
Le dije que no fuera a la clinica.

я пойду с тобой в клинику.
Te llevaré a la clinica.

Я должна показать тебе клинику.
Yo te mostrare la clinica.

Диноззо, дуй в клинику- переверни ее.
Dinozzo, ve a la clinica, barrela.

Сообщают о пяти покрытых глазурью пингвинах, отправленных в местную ветеринарную клинику.
Hemos confirmado que hay cinco palomas cubiertas de glaseado siendo atendidos en hospitales locales para animales.

В какую клинику Илюшин увез жену?
¿A qué clínica la transfirió el esposo?

Доктор Гупта оставил клинику Крегена и ушел в монастырь.
El Dr. Gupta dejó la clínica Kragen. Fue a practicar yoga al Himalaya.

Но если ты позвонить в клинику, мы договоримся о приеме
Pero si llamas a la consulta, podemos concretar una cita

Они создали эту клинику, чтобы помочь нам.
Crearon estas instalaciones para ayudarnos.

Ляжете в клинику утром, мой ассистент приготовит вас.
Usted irá a la clínica por la mañana, mi asistente lo preparará todo.

Клинику" Грэндж", пожалуйста.
Con la clínica"Grange", por favor.

Ты подвезешь меня в клинику на следующей неделе?
¿Volverás a llevarme al médico la próxima semana?

Психиатры советовали сдать ее в клинику, но это же моя малышка.
Shrink dice que debería ponerla en una institución, pero ella es mi niña.

Пациентов посетили клинику МООНК в Приштине
Pacientes acudieron a la clínica de la UNMIK en Pristina

Мне, если ты покинешь клинику до завершения программы.
Lo es, si dejas la rehabilitación antes de terminarla.

я бы очень хотел вернуться в клинику.
con gusto quisiera regresar a la institución.

Эта женщина приходила в клинику.
Es la mujer que conoces, la que vino a mi consulta.