КОЖУРА - перевод на Испанском

cáscara
оболочка
кожура
скорлупа
шелухи
шкурка
piel
кожа
мех
плоть
меховой
пьель
шкуру
шерсти
кожицы
кожуру
шкурки
cáscaras
оболочка
кожура
скорлупа
шелухи
шкурка

Примеры использования Кожура на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Чем больше кожуры снимаешь, тем больше воняет.
Cuanto más se quita la corteza, más que apesta.
Ты гнилой банан со скользкой черной кожурой!
Tú eres un mal plátano con una… una piel negra y grasienta*!
Вы едите кожуру?
¿No comes la cáscara?
Я хотел кожуру.
Quería la piel.
Ресслер подскользнулся на банановой кожуре?
¿Ressler se resbaló con una cáscara de plátano?
Куда же я бросил кожуру от банана?
¿Dónde he dejado mi piel de plátano?
И выброшу кожуру.
Y botaré la cáscara.
Очисти его, или съешь вместе с кожурой.
Quítasela, o cómetela, con su piel.
Съем весь плод И выброшу кожуру.
Comeré todas las frutas Y botaré la cáscara.
Почувствуй кожуру.
Siente la piel.
А для большей натуральности подогреем кожуру в микроволновке.
Como extra, puedes calentar la cáscara en el microondas.
Пектин из яблочной кожуры.
La pectina se encuentra en la piel de manzana.
лимонной кожуры и лимонного сорбе.
vodka, cáscara de limón y sorbete de limón.
Kреймер, ты кинул в обезьяну кожуру от банана?
Kramer,¿le arrojaste piel de banana a un mono?
Еще корень имбиря, смешанный с цитрусовой кожурой.
La raíz de jengibre mezclada con cáscara de limón.
Глазурь это ведь вроде кожуры торта, да?
La cobertura es como la piel de la tarta,¿verdad?
Боже, кажется прошла вечность со дня, когда я ел картофельную кожуру.
Dios, ha pasado una eternidad desde que no como pieles de patata.
Ты тоже поскользнулся на банановой кожуре?
¿Tú también has pisado una cáscara de plátano?
И вот так можно построить лодку из… банановой кожуры.
Y así es como se construye una balsa con cáscaras de bananas.
Не счищай такую толстую кожуру!
No las peles tan gruesas!
Результатов: 46, Время: 0.0547

Кожура на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский