КОМИССАР - перевод на Испанском

• comisionado
• comisario
• comisaria
• la comisionada
• comisionada

Примеры использования Комиссар на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это комиссар Бек.
Soy el Inspector Beck.

Комиссар полиции из Нэствида.
Inspector de Policía en Roskilde.

Комиссар может что знает.
El jefe debe saberlo.

Комиссар Моне, какой сюрприз.
Inspector Monet, qué sorpresa.

Комиссар Бертран зверски убит на Гранд Корниш".
Commisionado Bertrand brutalmente… asesinado en Grande Corniche.

Полицейский комиссар не заботит тебя, зато пекинес.
Un inspector de policía no te molesta, pero un pequinés.

Комиссар Африканского союза по вопросам мира и безопасности.
Comisionado para la Paz y la Seguridad de la Unión Africana.

Комиссар Рейган.
Inspector Reagan.

А почему вы думали, что комиссар Росс нуждается в защите?
¿Y por qué pensaba que la comisario Ross necesitaba protección?

Его досрочное освобождение подписала комиссар Росс.
La comisario Ross firmó las condiciones de su libertad condicional.

Габриэль, этот парень был в тюрьме, когда была убита комиссар.
Gabriel, este tipo estaba en el calabozo cuando la comisario fue asesinada.

товарищ комиссар.
camarada Commissar.

Спасибо, товарищ комиссар.
Le agradezco, camarada Commissar.

А это его друг, комиссар.
Y éste es su amigo, Commissar.

До свидания, товарищ комиссар.
Adiós, camarada Commissar.

Но, комиссар.
Pero un Comisario.

Красный комиссар.
Un comisario rojo.

Браво, комиссар!
Bravo, Jefe.

За подготовку финансовых ведомостей отвечает Генеральный комиссар.
Los estados financieros son responsabilidad del Comisionado General.

Есть ли какие-то зацепки, комиссар?
¿Tienen alguna pista sólida, jefe?