КРАСОТКА - перевод на Испанском

• belleza
• preciosa
• guapa
• hermosa
• bonita
• chica
• linda
• buena
• bombón
• sexy
• pretty
• preciosidad

Примеры использования Красотка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если ты думаешь, что она красотка, Фиона Значит у тебя должна быть такая.
Si piensas que es bonita, Fiona, entonces deberías tenerla.

Да, красотка, повтори мне.
Sí, linda, dame otra, por favor.

Эй красотка, тебя подвезти?
Oye guapa,¿necesitas que te lleve?

Да, это я, красотка.
Sí, soy yo, preciosa.

О, привет, красотка.
Hola, hermosa.

Есть молоденькая черная красотка.
Tengo una joven belleza negra.

Кто эта красотка в красном платье?".
¿Quién es esa chica del vestido rojo?".

Такая красотка, что я прорыдал в подушку всю ночь.
Esta tan buena, que no pude dormir anoche llorando.

Красотка в шляпе?
¿La bonita de sombrero?

Она красотка, я уверен.
Estoy seguro de que es guapa.

А ты что делаешь, красотка?
¿Qué haces tú, linda?

Я смотрю на нее прямо сейчас и она красотка.
Estoy mirandola en este momento Y sin duda ella es hermosa.

И по-прежнему красотка.
Y, guau, sigue siendo un bombón.

И снова здрасьте, красотка.
Hola! Hola otra vez, preciosa.

Привет, красотка.
Hola, belleza.

Я хотела сказать" красотка", но да, это тоже.
Iba a decir"sexy", pero sí, eso también.

Привет, красотка! Куда направляешься?
Hola, chica.¿A dónde vas?

Говорите" красотка", как будто хотели сказать" уродина".
Dices"buena" Como si quisieras decir"horrorosa".

Твое занятие начнется в полчаса, красотка.
Tu clase empieza en media hora, guapa.¿Ya.

А что нужно, красотка?
Guau,¿qué necesitas, linda?