КРОВИ - перевод на Испанском

• sangre
• sanguíneo
• sanguíneos
• sanguínea
• sanguíneas

Примеры использования Крови на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она была в" Настоящей крови", мой любимый сериал.
La usaron en"True Blood", mi serie favorita.

Крови много.
Estás sangrando demasiado.

Крови Первые Hendon Mob.
ADN La Hendon Mob.

А поскольку я боюсь крови, то я здесь, в Берлине.
Y como soy aprensivo con la sangre aquí estoy, en Berlín.

Нет крови. Похоже на самоубийство.
Sin sangre Parece un suicidio.

Нет крови?
¡No está sangrando!

Первый укус и запах крови дают толчок дальнейшим событиям.
Ése primer mordisco y el olor a sangre desata una reacción en cadena.

Стратегия безопасного переливания крови( Приложение 220).
Estrategia relativa a la sangre no contaminada(anexo 220);

Чтобы заглушить запах крови из незаживающих язв у него во рту.
Ayudan a disimular el olor a sangre de las llagas en su boca, que nunca sanan.

Либо Что-то Типо Крови, либо Взбитая Кровь.
Ya sea Near Blood o Blood Beaters.

Не будет крови, сломанных костей
Sin sangre ni huesos rotos…

Крови меньше, чем следовало ожидать.
Sangró menos de lo que esperaría.

При переливании крови риск передачи заболевания минимальный.
En cuanto a la transmisión por la sangre hay riesgos mínimos.

Наверное, это в крови, у нее и у брата.
Debe estar en los genes, de ella y su hermano.

Много грязи и крови, и это приятнее, чем находиться здесь.
Es asqueroso y sangriento y mucho más agradable que estar por aquí.

Это у нее в крови, как мотылек летит на пламя.
Está en su ADN, como una polilla atraída por una llama.

Болезни крови и кроветворных органов
Enfermedades hematológicas y de los órganos hematopoyéticos

А тут ни капли крови, ни осколков черепа.
Y sin embargo no hay ni una gota de sangre… o un fragmento de hueso.

И крови на ней нет.
Sin sangre en ella.

Крови нет.
No a la sangre.