ЛАБОРАНТОВ - перевод на Испанском

• de laboratorio
• técnicos
• laboratorio

Примеры использования Лаборантов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

9 инспекторов по проверке санитарного состояния окружающей среды; 17 лаборантов и рентгенологов; 1 фармацевта;
9 oficiales de salud ambiental; 17 técnicos de laboratorio y rayos X;

фельдшеров- лаборантов, младших медицинских работников
auxiliares de laboratorio y enfermería,etc.)

В 1999/ 00 учебном году были введены три новых учебных курса: по подготовке помощников логопедов в Женском учебном центре в Рамаллахе вместо курса подготовки техников- лаборантов медицинских учреждений; курс графического дизайна
Durante el año 1999/2000 se iniciaron tres cursos nuevos: auxiliar de logoterapia, en lugar de el curso técnico de laboratorios clínicos, en el centro de formación de mujeres de Ramallah,

22 помощников медицинских сестер), 6 лаборантов, 3 фармацевтов, 3 рентгенологов,
22 ayudantes), 6 técnicos de laboratorio, 3 farmacéuticos,

среднего медицинского персонала и техников- лаборантов, и приобретение для них в централизованном порядке дополнительных медицинских
personal de enfermería y técnicos de laboratorio, y la adquisición centralizada de suministros y equipo médico

младшего медицинского персонала и лаборантов и приобретение для них в централизованном порядке дополнительных медицинских
personal de enfermería y técnicos de laboratorio; y la adquisición centralizada de suministros

профессиональной подготовки лаборантов. C.
la armonización de los laboratorios forenses, y la formación de técnicos laboratoristas.

Может, лаборанты были небрежны.
Quizás el laboratorio fue descuidado.

Значит лаборанты расскажут нам, кем были подопытные Гамильтона?
¿Entonces el laboratorio dijo quiénes eran los sujetos de Hamilton?

Сьюзан Мартинез, наш техник- лаборант.
Susan Martínez, una de nuestros técnicos de laboratorio.

Наш бывший лаборант по ДНК.
Nuestra antigua analista de ADN.

Где лаборант?
¿Dónde está el laboratorista?

Лаборанты, что у нас?
Los del laboratorio,¿qué tenemos?

Работает лаборантом в медицинской компании.
Trabaja en un laboratorio de experimentos médicos.

Лаборанты общественного здравоохранения.
Técnicos de salud pública.

Он второй мертвый лаборант за две недели.
Esta es la segunda muerte de técnicos de laboratorio en dos semanas.

Они были уничтожены моим лаборантом.
Las destruyó mi ayudante de laboratorio.

Университет гормана. химия лаборант.
AYUDANTE DE LABORATORIO DE QUÍMICA.

Я хочу задать вопрос лаборанту.
Tengo una pregunta, para el demostrador.

Ну, у нас в одном классе лаборант, поэтому это может занять немного больше времени.
Pues, hay un sustituto en una clase, así que tal vez le tome un poco más.