Примеры использования Ладони на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ладони вверх, Катрина.
БЕРКЛИ- Революция экономического развития лежит буквально на ладони одной руки.
Рыжик, там пришелец только что мне ладони заблевал.
Ладони кверху.
Palmas para arriba.Я обещаю тебе… положить свое сердце в ладони твоих рук.
Te prometo darte mi corazón en la palma de tu mano.У меня заболел живот и вспотели ладони.
Me duele el estómago y me sudan las manos.Ладони потные, сердце колотится, желудок сжался.
Palmas sudorosas, fuertes latidos nudos en el estómago.Стимулируйте левую и получите сильную реакцию проводимости кожи на ладони.
Si se estimula la izquierda, la respuesta se da en la palma.У меня вспотели ладони.
Tengo las palmas sudadas.Раскрой ладони.
Extiende las palmas.Я подумал. Как вы так точно делаете предсказания по ладони?
He estado pensando,¿por qué eres tan exacta al leer las palmas?Я ставлю на то, что единственное отклонение от нормы- это потные ладони.
Apuesto a que lo único anormal son palmas sudorosas.И она не может сказать, сколько раз ты открыла Библию посмотрев на твои ладони.
Y no puede saber cuántas veces has abierto tu Biblia mirando tus palmas.Руки по швам, ладони вверх.
Manos a los lados, palmas hacia arriba.Раскрываю ладони как.
Para abrir mis manos como.Во рту пересохло, ладони влажные и хочется в туалет.
Линии на ладони не меняются, если ты за этим.
Las líneas de tu palma no cambian, por si querías que te las leyera.Положи ладони на стол.
А отпечаток ладони- это, вероятно, подпись художника.
Сигнал идет от ладони к центру земли.
