ЛЮБЕЗНА - перевод на Испанском

• amable
• buena
• favor

Примеры использования Любезна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

увлечена, любезна.
está comprometida, es amable.

Я была любезна?
¿He sido agradable?

Она была очень любезна.
Ella fue muy gentil.

Она очень любезна.
Es muy agradable.

Я знаю, что в прошлом не была особенно любезна с тобой.
Y sé que no he sido muy buena contigo en el pasado--.

Мадам очень любезна.
Madame, es usted muy agradable.

она элегантна и любезна.
elegante y cortés.

Так что будь любезна.
Así que compórtate. Por favor.

Она была с ним любезна?
¿No era amigable con él?

Кэтрин была очень любезна.
Catherine ha sido muy atenta.

Я редко любезна, но всегда вежлива. Я не нравлюсь людям
Como rara vez soy amable, aunque siempre educada,

ты будешь так любезна, рассмотреть возможность помочь мне помочь ему.
serías tan amable de considerar ayudarme a ayudarle.

С Лютером она всегда была любезна. И, конечно, он в нее влюбился.
Ella fue siempre muy amable con Luther, y él estaba enamorado de ella.

Синтия была любезна и показала мне карту
Cynthia fue muy amable y me mostró este historial médico,

Была бы ты очень любезна с гипотетическим парнем, если бы очень на него злилась?
¿Alguna vez fue muy agradable a un novio teórico si realmente a estado enojado con él?

Прекрасна ты, возлюбленная моя, как Фирца, любезна, как Иерусалим, грозна,
¡Qué bella eres, oh amada mía! Eres como Tirsa, atractiva

Пожалуйста, любезный господин охранник.
Por favor, señor. Amable señor guardia.

Ари всегда был любезен и снисходителен, честен и разумен.
Ari siempre ha sido amable y cariñoso, justo y razonable.

Почему вы были так любезны?
¿Por qué ha sido agradable?

Будьте так любезны и присоединитесь к нам с женой за ужином?
¿Sería tan amable de unirse a mi esposa y a mí para la cena?