МАККЛЕЙН - перевод на Испанском

• mcclane
• mcclain
• maclaine

Примеры использования Макклейн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Эйприл Макклейн, ходячий ответ на вопрос.
April Maclean, la respuesta a la pregunta.

Миссис Макклейн, какой сюрприз.
Señora MacLean, qué sorpresa.

Не МакКлейн. А Дженнеро!
¡No soy McClane, soy Gennero!

Эй, а где, мать его, МакКлейн?
Eh,¿dónde cojones está McClane?

Я Макклейн.
Soy un McClane.

Николь Макклейн.
Nicole Jamieson.

Думаешь, Дилан МакКлейн был рейнджером?
¿Realmente crees… que Dylan McClean era un Ranger?

Эй, МакКлейн, не начинай верить своей прессе, а?
Eh, McClane, no te creas todo lo que la prensa dice de ti,¿eh?

Эй, МакКлейн. У меня здесь первоклассная команда.
Eh, McClane, dispongo de un equipo de primera,

Мистер МакКлейн хороший человек,
El Sr. McClain es una buena persona…

Мы ценим ваши усилия, МакКлейн, но нам не нужен здесь неуправляемый снаряд!
Reconocemos sus esfuerzos, McClane, pero lo último que necesitamos es que se entrometa!

Вы здесь, потому что мистер Макклейн вызвал вас свидетелем
Ud. está aquí porque el Sr. McClain lo ha llamado

МакКлейн говорит, что Палмер сказал,
McClain dice que Palmer dice…

Гендиректор" В3" Коннор МакКлейн на встрече с журналистами заявил следующее.
El presidente ejecutivo de V3 Connor McClane ha dicho lo siguiente cuando se ha dirigido a los periodistas hoy por la mañana.

В начале пятого сезона Чайна Энн МакКлейн( Ясмин)
Al comienzo de la quinta temporada, China Anne McClain(Jazmine) y Denise Burse(Claretha)

В самом первом" Крепком орешке" Джон Макклейн был нормальным парнем.
En"Jungla de cristal", la original, John McClane era un tío corriente.

которую полтора года имели Келлог, МакКлейн, Делайни.
medio tipos como Kellogg, McClain, Delaney.

Мне тоже нравится этот фильм, особенно та часть где Ганс начинает перебирать заложников чтобы найти того, о ком так беспокоится МакКлейн.
Me encanta esa película también, especialmente la parte en la que Hans acude a los rehenes para encontrar uno por el que McClane se preocupe de verdad.

Г-жа Макклейн Нхлапо( Всемирный банк),
La Sra. McClain Nhlapo(Banco Mundial),

гжа Шарлотта Макклейн( Южная Африка) и гжа Синтия Уодделл( Соединенные Штаты Америки).
la Sra. Charlotte McClain(Sudáfrica) y la Sra. Cynthia Waddell(Estados Unidos de América).