МЕЖДУНАРОДНОМУ ПАРТНЕРСТВУ - перевод на Испанском

• colaboración internacional
• alianza internacional
• asociación internacional
• cooperación internacional

Примеры использования Международному партнерству на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кроме того, после того как Камерун присоединился к Международному партнерству по вопросам здравоохранения в июне 2010 года,
Además, después de la adhesión del Camerún a la Alianza Internacional para la Salud e Iniciativas Conexas,

Фонд Организации Объединенных Наций по международному партнерству( ФООНМП)( 5 процентов) и целевые фонды Фонда глобальной окружающей среды( ФГОС)( система платного обслуживания).
el Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional(FNUCI)(5%) y los fondos fiduciarios del FMAM(sistema de comisión por servicios prestados).

Членство в международном партнерстве будет открыто для всех.
La pertenencia a la alianza internacional estará abierta a todos.

Ответственность за развитие носит коллективный характер и нуждается в справедливом международном партнерстве.
La responsabilidad del desarrollo es una responsabilidad colectiva basada en una alianza internacional justa.

Международные партнерства.
Asociaciones internacionales.

Важную роль играют международные партнерства в целях развития.
Las asociaciones internacionales para el desarrollo son importantes.

Международные партнерства.
Alianzas internacionales.

Международное партнерство.
Alianzas internacionales.

Поддержка Фонда международного партнерства Организации Объединенных Наций.
Apoyo al Fondo de las Naciones Unidas para Colaboraciones Internacionales.

Цели развития тысячелетия и международные партнерства в интересах развития.
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio y las asociaciones internacionales para el desarrollo.

Цели развития тысячелетия и международное партнерство в интересах развития.
Los Objetivos de Desarrollo del Milenio y las asociaciones internacionales para el desarrollo.

Укрепление международных партнерств.
Fortalecimiento de las alianzas internacionales.

Для Международных партнерств.
Subfondo Fiduciario para las alianzas internacionales.

Международные партнерства, неправительственные организации
Alianzas internacionales, organizaciones no gubernamentales

Целевой фонд ПРООН для международного партнерства.
Fondo Fiduciario del PNUD para las Alianzas Internacionales.

Кроме того, целесообразным представляется укрепление международного партнерства в сфере сырьевых товаров.
También podía ser útil fortalecer las asociaciones internacionales sobre los productos básicos.

Необходимо сохранять на самом высоком уровне сотрудничество и международное партнерство.
Al respecto, es sumamente importante preservar la cooperación y las asociaciones internacionales.

III. Укрепление международных партнерств.
III. Fortalecimiento de las alianzas internacionales.

Мы также твердо убеждены в особом значении и необходимости международного партнерства.
También creemos que las alianzas internacionales son vitales e imprescindibles.

VI. Международные партнерства.
VI. Asociaciones internacionales.