Примеры использования Местопребывание на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Следует отметить, что только местопребывание несовершеннолетних и неправоспособных лиц зависит от местопребывания их родителей, опекунов или попечителей.
в больницу тюрьмы" Аль- Кота", однако его нынешнее местопребывание установить не удалось.
они стали незаконными негражданами, местопребывание которых неизвестно.
раздел 1, подраздел 1( Местопребывание Суда).
Другим местом расположения, на которое внимание Группы обратили наши собеседники, является Гаага, местопребывание Международного трибунала по бывшей Югославии, а также Международного Суда
Начиная с 1998 года и в последствии передвижения Караджича стали более осторожными, и его местопребывание стало неизвестно, в то время как Младич, вероятно, переселился на постоянное место жительства в Сербии.
Если местопребывание Организации переносится в другую страну,
Местопребывание Комиссии в Вене[ находится в пределах района, указанного в настоящем разделе,
особенно если известно их местопребывание.
основное место деятельности или постоянное местопребывание которого находится в таком государстве.
В ходе неофициальных заседаний были рассмотрены следующие пункты повестки дня: местопребывание форума; название форума;
Местопребывание Комиссии, ее арматура,
призывает предоставить подробную информацию о заключенных, местопребывание которых до сих пор неизвестно.
Если местопребывание Комиссии выводится с территории Австрии, за исключением таких положений,
утверждал президент Тейлор, ему также неизвестно местопребывание Бокари и других лиц, выдворенных из Либерии.
порядок организации и местопребывание, а также правила внутреннего распорядка будущего профессионального союза;
в частности Сэма Бокари, местопребывание которого продолжает вызывать споры;
содержащееся в пункте 6 резолюции 955( 1994), о том, что местопребывание Международного трибунала по Руанде будет определено Советом.
касающегося размещения Трибунала, пришло к выводу, что оно будет не в состоянии обеспечить местопребывание для Трибунала.
Учитывая свое решение, содержащееся в пункте 6 резолюции 955( 1994), о том, что местопребывание Международного трибунала по Руанде будет определено Советом.