МОИМ - перевод на Испанском

• mi
• mío
• mio
• mis

Примеры использования Моим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он был тем моим другом, который, когда узнал, что у него лейкоз.
El era amigo mío que cuando se entero que tenia leucemia.

Не моим детям, они уже взрослые,
No para los míos, son adultos,

Джейк был моим клиентом и я… Я знаю его прошлое.
Jake era paciente mío, y yo… conocía su historia.

Моим мальчиком.
Siendo mi niño.

Мне любопытно узнать, кто был моим зловещим сообщником.
Cuéntame por favor. Tengo curiosidad por saber quién es ese malvado cómplice mío.

Ты идешь по моим стопам, Хлоя Салливан.
Tú vas por el mismo camino que yo, Chloe Sullivan.

Майк, этот парень был моим другом.
Mike, este tipo era amigo mío. Es decir.

Моим младшим братом.
Era mi hermano pequeño.

Пару недель назад вы застряли в лифте с моим другом.
Unas semanas atrás, se quedó atrapado en un ascensor con un amigo mío.

Позволь моим одержать победу.
Deja que las mías intenten vencerte.

Ты бы мог притвориться моим сыном для того, чтобы заключить сделку?
¿Te gustaría fingir ser mi hijo para hacer una venta?

Моим сотрудникам не понравится, что ты уничтожаешь результаты их работы.
A mis agentes no les agradará que destruyas su duro trabajo.

Он оставался моим мужем, вы знаете?
El todavía era mi esposo, sabe?

Моим мясником.
Serás mi carnicero.

Да. С моим это не получится, но мы в безопасности.
Sí, con la mía no se puede, pero estamos a salvo.

Доктор Маршалл был моим семейным педиатром и другом 12 лет.
El Dr. Bowman ha sido el pediatra y amigo de la familia por 12 años.

Он был моим героем, сколько себя помню.
Fue un héroe para mí desde que puedo recordar.

Ты станешь моим мужчиной?
Podrias ser el hombre para mi?

Моим друзьям ты понравилась.
A mis amigos les gustas.

Моим родителям.
A mis padres.