МОЛИТВЫ - перевод на Испанском

• oraciones
• plegarias
• rezos
• rezar
• orar
• súplica
• oración
• plegaria
• rezo

Примеры использования Молитвы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я больше никогда не проголосую против школьной молитвы!
Nunca más votaré contra el rezo en las escuelas!

И из той же молитвы.
Hay una oración para ustedes en esa misma plegaria.

Ты думал, что Кракен принесет тебе их молитвы.
Creíste que eI Kraken te traería sus rezos.

Я не видел, чем я могу ему помочь, кроме молитвы.
No sé qué podemos hacer por él excepto rezar.

во время молитвы.
duermo a veces mientras rezo.

Сила молитвы.
EI poder de la plegaria.

Перерывы на работе можно использовать для медитации или молитвы.
Los descansos en el trabajo pueden usarse para meditar o rezar.

Включая массаж, танцы и молитвы.
Como los masajes, el baile y los rezos.

Господь, услышь мои молитвы.
Dios, escucha mi plegaria.

Каждое утро в 6 часов я бегаю, после молитвы.
Salgo a correr cada mañana a las seis, justo después de rezar.

И улыбается, когда слышит твои молитвы.
Ella sonrie cuando escucha tus rezos.

Ты ответ на наши молитвы.
Tu debes ser la respuesta a una plegaria.

Твои ночные молитвы.
Tu plegaria de cada noche.

Господь, услышь мои молитвы.
Señor, escucha mi plegaria.

Бог не ответил на твои молитвы, а?
Dios no respondió a tu plegaria.-¿Mi oración?

Я подумала, мы начнем с безмолвной молитвы о наших пропавших друзьях.
Pensé que podríamos comenzar con una plegaria en silencio. por la pérdida de nuestros amigos.

Ты знаешь, чем он ответил на их молитвы?
¿Sabes cómo respondía a sus súplicas?

Нам стоит начать сегодняшнюю встречу с молитвы за Карофски.
Deberíamos iniciar la reunión de hoy rezando por Karofsky.

Я думаю, нам стоит начать сегодняшнюю встречу с молитвы за его семью.
Creo que deberíamos empezar la reunión de hoy rezando por su familia.

После молитвы- это первое
Despues de la oracion, dados es lo que