МУСОРКЕ - перевод на Испанском

• basura
• contenedor
• basurero
• papelera

Примеры использования Мусорке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как-то ночью из окна я видела как он рылся в нашей мусорке.
Una noche, por mi ventana, lo he visto hurgando en nuestra basura.

В смысле, почему он оказался в мусорке?
Es decir,¿por qué acabó en la papelera?

Значит, Эдди копался в мусорке.
Así excavación de Eddie estaba en un basurero.

Полиция обнаружила украденное оборудование в мусорке в трех кварталах отсюда.
La policía ha encontrado las cosas robadas en un contenedor a tres manzanas de aquí.

какие-то кровавые обрывки в мусорке.
algunos pañuelos llenos de sangre en la basura.

Я клянусь, я нашел это в мусорке.
Juro que la encontré en un basurero.

Идите и делайте это в чьей-нибудь другой мусорке, ясно?
Pero vayan a hacerlo en otro contenedor,¿de acuerdo?

Послушай, я видел все эти резюме в мусорке.
Mira, vi todas esas solicitudes con datos personales en la basura.

карнавальные уродцы нашли его в мусорке.
unos fenómenos de circo lo encontraron en un cesto de basura.

Я так же нашла ее литий в мусорке.
No eres tú. También encontré su litio en la basura.

Нашла это в мусорке в больнице.
MANTENIMIENTO ENCONTRÓ ESTO EN LA BASURA DEL HOSPITAL.

Он в мусорке, в переулке на 123й.
Está en un contenedor de basura en un callejón de la 123.

Он был в мусорке на 37- й улице.
Lo he encontrado en un cubo de basura de la calle 37.

Но голова Энжелы была найдена в мусорке в Тихуане.
La cabeza de Angela fue encontrada en un vertedero en Tijuana.

Нет, послушайте, я нашел его в мусорке.
No, estaba en un bote de basura.

В мусорке.
En el bote de basura.

Им уже место в мусорке.
Están en el contenedor.

Джон Доу был найден мертвым в мусорке в Карсоне.
Un John Doe fue encontrado muerto en un contenedor de basura en Carson.

Я нашла их… в мусорке.
Las encontré… en el cubo de la basura.

Ее документы нашли в мусорке.
Encontraron sus documentos en la basura.