МЫС - перевод на Испанском

• cabo
• cape
• punta
• point
• promontorio

Примеры использования Мыс на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А здесь" Мыс опасности".
Y ahí el Cabo del Peligro.

Под парусами на яхте прошел Мыс Доброй Надежды и Мыс Горн.
El yate navegó por el Cabo de Buena Esperanza y el Cabo de Hornos.

Вот почему это называется мыс трески а не мыс индейки.
Por eso se llama Bacalao con capa, y no pavo con capa.

Мы не можем риковать натолкнуться на мыс Св.
No podemos arriesgarnos a perder de vista el Cabo San Vicente.

Это как Мыс страха.
Es como en el Cabo del Miedo.

Тебе уже пора было на пароходе огибать Мыс Доброй Надежды.
Tenías que estar en un barco, humeando alrededor del Cabo.

Место- мыс Канаверал.
Descripcióndela ubicación, deCabo Cañaveral.

Дженнифер много жаловалась на" Мыс Руж".
Jennifer solía quejarse mucho sobre el Cape Rouge.

Нантаккет, Мыс Код, и все великие места которые сделали Массачусетс этим чудесным местом.
Nantucket","Cape Cod" y todos los grandes destinos que hacen de Massachusetts el hermoso lugar que es.

Он добрался до Каньякумари, мыс Коморин, самой южной точки Индийского субконтинента 24 декабря 1892 года.
Llegó a Kanyakumari, la punta del extremo sur del subcontinente indio el 24 de diciembre de 1892.

Часть Русской Америки, наиболее выступающая в Арктическое море, называется мыс Барроу.
La parte de la América rusa que más se asoma hacia el Ártico se llama Point Barrow.

Мыс Сент- Чарльз на полуострове Лабрадор- самая восточная точка континентальной Северной Америки.
El cabo St. Charles en la península de Labrador es el punto easternmost de América del Norte continental.

Хотя НАСА не пускает жен на мыс, ты не должна быть одна.
Solo porque la NASA no nos permita a las esposas estar en el cabo no significa que tengamos que estar solas.

Несколько небольших островков лежат в канале, разделяющем мыс Скорсби и остров Бакл,
Existen varios pequeños islotes en el canal que separa el cabo Scoresby y la isla Buckle,

Мы огибали мыс Горн и лавировали между буровыми вышками в Мексиканском заливе.
Hemos bordeado el Cabo de Hornos y hemos hecho slalom entre las plataformas petrolíferas del Golfo de México.

И похоже, что я завел их на Мыс Страха потому
Y es como si los hubiera conducido hasta el Cabo del Miedo

битвой в Бискайском заливе», что географически некорректно, поскольку мыс Рока находится в южной части Португалии.
la Bahía de Vizcaya", pero"> es geográficamente incorrecto, pues el Cabo da Roca está situado al sur de Portugal.

Вражеские силы ЦАХАЛ в течение 5 секунд освещали лучом прожектора со своей позиции W401( мыс Эн- Накура) ливанские территориальные воды на расстоянии 100 метров.
Las FDI enemigas proyectaron un haz de luz desde su posición W401 el cabo de An-Naqura en aguas territoriales libanesas a una distancia de 100 metros, durante 5 segundos.

Восемь кораблей столкнулись с ненастной погодой после того, как они проплыли мыс Доброй Надежды,
Los ocho navíos se encontraron con un clima adverso luego de cruzar el cabo de Buena Esperanza

Я помню все девушки делали крючком иглы мыс мыс состоит из двух таких огромных площадях как правило, очень модные цвета были так синий
Recuerdo que todas las chicas estaban haciendo una aguja de ganchillo del Cabo capa estará compuesta por dos cuadros de gran formato, generalmente colores muy