МЫ ЗАПЕРТЫ - перевод на Испанском

• estamos encerrados
• estamos atrapados
• estamos encerradas
• estamos atrapadas

Примеры использования Мы заперты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но это не важно, потому что мы заперты здесь.
No importa porque estamos atrapados aquí.

Мы здесь заперты, Ди!
¡Estamos encerrados aquí, D!

Мы заперты в этом доме.
Estamos encerrados en la misma casa.

Мне кажется, что проблема в том, что мы заперты на крыше.
Creo que el problema es que estamos encerrados en el terrado.

Ну, для начала, мы заперты в сарае.
Bueno, para empezar, estamos encerrados en un cobertizo de suministros.

Мы заперты в гигантском гробу.
Estaremos encerrados en un ataúd gigante.

Мы заперты внутри.
Cerraste por dentro.

Кажется, мы тут заперты.
Creo que estamos encerrados.

Мы заперты в помещении с расщепителем.
Nos hemos cerrado en el interior de la Cámara de Separación.

Мы заперты вместе с чумой.
Nos van a encerrar con la peste.

Мы заперты в доме.
Nos hemos encerrado en la casa.

Потому что мы заперты здесь.
Porque estamos anclados aquí.

Мы здесь заперты.
Estamos encerrados.

Мы заперты.
Nos encerró.

По факту… мы заперты!
¡De hecho… está cerrado!

Папа, думаю, что мы заперты.
Papá, pensé que estabas cerrando.

Преподобный Ньюлин, на самом деле вы же знаете, что мы заперты?
Reverendo Newlin, sabes que estamos confinados,¿no?

Кроме того, что мы заперты.
Además de estar atrapado.

Пессимист сказал бы что мы тут заперты.
Un pesimista habría dicho que quedamos atrapados aquí por el momento.

А мы заперты в каком-то самодельном подземелье,
Y estamos encerrados en una especie de mazmorra casera,