ЗАПЕРТЫ - перевод на Испанском

• encerrados
• están cerradas
• atrapados
• encerradas
• está cerrada
• encerrado
• encerrada
• estaban cerradas
• estén cerradas
• cerradas con llave
• han sido cerradas

Примеры использования Заперты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Заперты в клетках, как и мы.
Atrapados en estas celdas, como nosotros.

Итак, мы все тут заперты, ха?
¿Así que, estabamos encerrados, huh?

Да, день посещений, но все двери заперты.
Sí, pero las puertas están cerradas.

Они должны быть заперты, и Вы не будете освобождать их.
Han de ser encerrada, y no te deja salir.

Заперты в своих комнатах после вчерашнего, надо полагать.
Encerradas en sus cuartos, pensaría, después de lo de anoche.

Ворота заперты.
La puerta está cerrada.

Ты и я заперты в подвале.
Tú, yo, atrapados en una celda.

Все члены Люцианского союза пересчитаны и заперты кроме Симеона.
Todos los miembros de la Alianza Lucian están presentes y encerrados excepto Simeon.

Извини, дорогая, все двери заперты.
Lo siento, cielito, todas las puertas están cerradas.

Вы сказали нам что вы были заперты в хижине еще пару дней назад.
Nos dijo que estuvo encerrada en una cabaña hasta hace unos días.

Двери заперты. Изнутри.
Las puertas estaban cerradas desde dentro.

И если двое людей, которых ты любишь заперты на злодейском корабле.
Y hay dos personas que amas encerradas en una nave espacial maligna.

Ƒвери заперты.
La puerta está cerrada.

теперь мы будем заперты здесь на целую вечность.
ahora estaremos atrapados aquí para siempre.

Ваши двери заперты?
¿Están cerradas todas las puertas?

Они были заперты,!
¡Ellos estaban encerrados!

Так вот почему вы были заперты в этой комнате?
¿Por eso estabas encerrada en esa habitación?

Убедитесь, что подвальные окна заперты.
Asegúrate que estén cerradas las ventanas.

Но ворота заперты.
Pero esa puerta está cerrada.

У меня пять человек заперты в подвале.
Tengo a cinco personas encerradas en mi sótano.