ЗАПЕРТЫ - перевод на Английском

locked
замок
лок
шлюз
заблокировать
фиксатор
прядь
локон
блокиратор
стопор
затвор
shut
наглухо
закрой
на замке
заткни
заперты
заткнись
прикрыть
захлопни
затворены
отключить

Примеры использования Заперты на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Эй, мы тут заперты!
Hey, we're trapped in here!
Окна были заперты.
Windows were locked.
Я с Маркусом, и мы заперты наверху.
I'm with Marcus, and we're trapped upstairs.
Как долго вы были заперты здесь?
How long have you been locked in here?
Да, потому что мы заперты. Так что давайте.
Yeah, I know,'cause we're trapped, so let's.
Двери и окна заперты.
Doors and windows locked.
Так мы тут заперты навечно.
So we're trapped in here forever.
окна были заперты изнутри.
the windows were locked from inside.
Нет, мы заперты.
No, we're trapped.
Как это котенок заперты отделкой?
How will this kitten locked finished?
Если все двери были заперты.
If all the doors were locked.
Да, окна заперты.
Yeah, windows locked.
Двери должны быть закрыты, но не заперты.
Doors The doors shall be closed but not locked.
Пессимист сказал бы что мы тут заперты.
A pessimist would have said we were trapped here for the time being.
И сейчас 87 детей заперты без какой-либо надежды выбраться.
Now 87 children are locked up with no hope of ever getting out.
Все преступники заперты за стенами.
All the criminals are locked up behind the walls.
Заперты в пирамиде?
Locked up in the pyramid?
Все документы должны быть заперты в гостиничном номере,
All travel documents should be locked away in the hotel room,
Двери чулана были заперты, а теперь открыты!
The closet doors were closed and now they're wide open!
Мы заперты с целью.
We're locked out on purpose.
Результатов: 414, Время: 0.0451

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский