Примеры использования Encerrados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Ellos estaban encerrados!
Nos estamos asando vivos aquí encerrados.
Мы изжаримся заживо, запертые здесь.Los amigos no dejan a los amigos encerrados en bóvedas de bancos.
Друзья… не бросают друзей запертыми в банковских хранилищах.El Doctor y Robin Hood, encerrados en un sótano.
Доктор… и Робин Гуд… заперты в камере.Los treinta y un cadáveres fueron encontrados en el barco, encerrados en la bodega.
Все тела были на борту, запертые на корабле.Tan pronto como descubrimos que no están, nos quedamos encerrados aquí.
Мы обнаружили их пропажу и оказались заперты здесь.¡Por todos los santos! Hemos estado encerrados toda la noche!
Ради бога, мы были заперты здесь всю ночь!Los otros estaban encerrados en el cobertizo.
Все остальные были заперты в сарае.¿Encerrados en un sótano 12 años?
Encerrados en un sótano, sin salida,
Заперт в подвале, нет выхода,marginados, encerrados en sus jaulas?
униженный, запертый в клетках?Alguien ha hecho algo y por eso nos tienen encerrados.
Encontramos tres hombres encerrados en un cobertizo en lo de Pritchard.
Мы только обнаружили троих мужчин, запертых в сарае на ферме Притчарда.Tenemos una víctima… y dos mil sospechosos encerrados.
У нас 1 жертва… и 2000 запертых подозреваемых.Estamos encerrados con 42 civiles, divididos en cuatro facciones.
Мы находимся в изоляции с 42 гражданскими, разделенными на 4 категории.Creo que estamos encerrados.
Кажется, мы тут заперты.Guardias encerrados con la población en general,
Prisioneros encerrados como animales.
Заключенные были взаперти, словно животные.Estamos encerrados.
Мы здесь заперты.Luego, cuando estén encerrados, el muchacho podrá salir libre.
