МЭРИИ - перевод на Испанском

• ayuntamiento
• alcaldía
• municipio
• municipalidad
• alcalde
• ciudad
• oficina
• alcaldías
• ayuntamientos

Примеры использования Мэрии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мэрии Гданьска.
Los Ayuntamientos de Gdansk.

Если ты записан на каникулы, в мэрии должна быть твоя фамилия.
Si estás inscrito en su campamento deben tener tu nombre en la alcaldía.

Член совета Ричард Форд был избран на второй срок в мэрии.
Alderman Richard Ford estaba en su segundo cargo en la alcaldía.

Миеси Компании Мэрии.
Miyoshi Empresas ayuntamientos.

Вы не в мэрии.
No está en la alcaldía.

Chiryu Компании Мэрии.
Chiryu Empresas ayuntamientos.

Оказаки Компании Мэрии.
Empresas Empresas ayuntamientos.

У вас есть друзья в мэрии, Джуди.
Tienes una amiga en la Alcaldía, Judy.

Но у меня есть друзья в мэрии, которые могут помочь.
Pero tengo una amiga en la Alcaldía que podría hacerlo.

Мэрии с разбивкой по числу советников- женщин.
Clasificación de los municipios según el número de concejalas.

В мэрии?
¿En el Municipio?

В мэрии- есть.
En el Municipio las tengo.

Работала в мэрии, в отделе транспорта.
Trabajaba en el municipio. Administrativa en el registro de automotores.

Он работает в мэрии.
Trabaja en el municipio.

Ты в мэрии?
¿Estás en el municipio?

Мы общались в мэрии.
Hablamos en el municipio.

Были часа слушаний в мэрии.
Horas y horas de audiencias en el municipio.

На ступенях мэрии была кровь весьма специфической консистенции.
Había sangre en los escalones del ayuntamiento que tenían una consistencia muy particular.

Сотрудники мэрии сказали, что видели ее с Карлом Лэйдли.
Empleados del ayuntamiento dijeron que la vieron con Carl Laidley.

Он использует свои связи в мэрии чтобы сделать кинотеатр официальной достопримечательностью.
Está usando sus conexiones en la oficina del alcalde para que declaren monumento al teatro.