НАДЕВАЛА - перевод на Испанском

• ponía
• llevaste
• usaste
• puesto
• vestías
• pongo
• puse

Примеры использования Надевала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Каждая невеста, которая его надевала, прожила долгую и счастливую жизнь.
Las novias que lo han usado han vivido felices.

Ханна надевала свои розовые леггинсы.
Hannah se ponía sus mallas rosas.

Я надевала кофту.
Estaba poniéndome el abrigo.

Я надевала его в тот вечер, когда они опоили меня.
Yo lo llevaba puesto la noche que me secuestraron.

Не надевала это с рождения Карен.
No lo he usado desde que Karen nació.

Надевала мою одежду, копировала мой стиль и.
Se ponía mis cosas, y me copiaba, y.

Надевала мини-юбку, высокие сапоги изображала,
Se ponía la minifalda, las botas a go gó

Вики боялась грабителей поэтому редко его надевала.
Vicky temía ser atracada, por lo que no se lo ponía mucho.

Я знаю, что она его надевала в ту ночь.
Sé que la llevaba puesta esa noche.

Когда она последний раз надевала это платье.
Recuerdo la última vez que se puso ese vestido.

Первые несколько лет моей жизни Кристин надевала на нее пеленки.
En los primeros años de mi vida Christine me ponía pañales en ella.

Я никогда не надевала такого.
Eso espero.- Nunca he usado uno.

Когда дома становилось невыносимо, она надевала свою жуткую шляпу с цветком
Cuando las cosas se ponían difíciles en casa, se ponía su asombroso sombrero de flores

Когда я была беременна, я надевала на живот наушники,
Cuando estaba embarazada me ponía auriculares en la tripa

Я никогда не надевала подгузник на время экзамена.
Yo jamás me he puesto un pañal durante un examen.¿Quién

Еще она надевала маску и говорила им,
También se ponía una máscara y les decía

никто не видел… иногда я надевала его пиджак, словно я снова в его объятьях.
nadie está mirando a veces, me pongo su chaqueta para sentir sus brazos a mi alrededor de nuevo.

И я надевала его при любом удобном случае,
Y yo me lo ponía cada vez que podía,

Это было весело, конечно, но… когда я надевала униформу, я не чувствовала себя собой.
Fue divertido, supongo… pero cuando me pongo el uniforme, no siento que sea yo.

только я включала музыку, ты надевала мою старую футболку,
cada vez que ponía música, te ponías una de mis viejas camisetas