НАДЕРУ - перевод на Испанском

• patearé
• daré una paliza
• patear
• patee

Примеры использования Надеру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

я сейчас приеду и надеру тебе задницу!
yo manejaré hasta allí, y te venceré!

Я уже начала думать, что не надеру сегодня твою маленькую милую задницу.
Estaba empezando a pensar que hoy no iba a patear tu pequeño y lindo trasero.

Ну ладно, ей я тоже задницу надеру.
Tendré que patearle el trasero también.

Готовь доску, я скоро вернусь и надеру тебе зад.
Saca tu tablero porque regresaré pronto y voy a patear tu trasero.

А то я войду и надеру тебе задницу!
¡Entraré y te reventaré a palos!

Евро или я надеру тебе задницу.
Euros o te daré una paliza.

Сейчас вам жопы надеру!
Les voy a patear sus culos!

Потому что если ты умрешь- я надеру тебе задницу!
¡Por que si osas morirte, voy a patearte el culo!¿Escuchaste?

Стойте смирно, или я лично надеру все дальневосточные задницы, которые попадутся на глаза!
¡Párense derechos, o yo, personalmente patearé todos los traseros orientales que vea!

Если ты отсюда не уберешься, я надеру тебе задницу, и можешь ходить и всем рассказывать, как тебя отлупила девчонка.
Si no sales de aquí, te patearé el culo y puedes decirle a todos que una chica te molió a golpes.

ты когда-нибудь заставишь ее страдать я найду тебя и надеру тебе задницу!
alguna vez la haces desdichada por cualquier motivo te buscaré y te daré una paliza.

то ее я крепко обниму, а тебе надеру задницу.
la abrazaré a ella y te patearé el trasero.

он когда-нибудь тебя обидит я найду его и надеру ему задницу.
te hace daño lo buscaré y le daré una paliza.

ты мой босс не думай, что я не надеру тебе задницу.
no pienses que no te patearé el culo.

я предположу, что ты труп и надеру твою задницу.
asumiré que eres peligroso y te patearé el culo.

ты не сдашься или я приду, и надеру тебе задницу.
iré ahí y te patearé el culo.

Тебе лучше держать это между нами, Сото, или я надеру тебе задницу в реальной жизни.
Será mejor que esto quede entre nosotros, Soto, o te patearé el culo en la vida real.

Бог мне свидетель, я вам задницу надеру!
mejor que saquéis de aquí o, Dios mediante, os patearé el pandero!

Вам обидно, что девушка, Я надеру твою задницу до Луны и обратно.
Si haces daño a esa chica, te patearé el culo hasta la luna, ida y vuelta.

отказаться от сотрудничества, и я надеру тебе задницу.
negarte a cooperar y te pateare el culo.