НАСЕКОМОГО - перевод на Испанском

• insecto
• insectos

Примеры использования Насекомого на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он прислал нам только несколько образцов насекомого.
Nos envió unas muestras de un insecto.

Ум робота и сердце насекомого!
¡La mente de un robot y el corazón de un insecto!

Это укус насекомого.
Es una mordedura de garrapata.

Рассмотрим один из основных факторов- укус насекомого.
Veamos una de las fuentes más comunes: las picaduras de insectos.

Ловушка Клея Насекомого.
Trampa pegamento para insectos.

Парниковых PE Анти- экран насекомого завода Jiebin.
Invernadero PE Planta Anti Insect Screen Jiebin.

Насекомых Windows Пластичный экран насекомого.
Windows Plastic Insect Screen.

Типа большого доисторического насекомого с гигантскими когтями, которые могут машину схватить и раздавить ее вот так.
Como un insecto prehistórico… con garras horripilantes capaces de destruir un auto.

Километров, четыре поколения- подумайте, для насекомого длиной в 5 см, это довольно невероятно.
Kilómetros, cuatro generaciones, recuerden, para un insecto de 5 cms. Es bastante increíble.

Каждая живая клетка, будь то часть растения, насекомого или человека, имеет структуру ДНК, которая кодирует нано- био строительные блоки.
Así que cada célula viva, proveniente de una planta, insecto o humano, tiene un ADN que codifica la construcción de bloques nanobios.

Метод моей работы заключается в разделении насекомого на несколько секций, каждый из этих разделов для меня как натюрморт.
Y la forma en que trabajo es básicamente dividiendo el insecto en múltiples secciones, para eso trato cada una de esas secciones como una pequeña naturaleza muerta.

Я как самка тропического насекомого: трахаюсь с самцами,
Soy como un insecto tropical que copula para embarazarse

К несчастью, название этого невинного маленького насекомого даже в научных кругах принесло ему дурную славу.
Desafortunadamente para este pequeño insecto inocente, incluso su nombre científico le da una mala reputación.

Ƒорога€, неужели ты будешь приветствовать каждого насекомого, что выползает из нашей травы?
Querida, de verdad. Saludando cada insecto que emerge de la hierba?

Для прокола кожного покрова и введения биологически активного соединения в кровеносную систему требуется наличие вектора, например насекомого.
Requería que un vector, como un insecto, rompiera la piel y liberara los compuestos biológicamente activos en el torrente sanguíneo.

тепло генерируется за счет физиологических процессов внутри насекомого.
el calor es generado internamente en el insecto.

он становится« Брандл- мухой»( гибридом человека и насекомого).
teoriza que se está transformando en“Brundlefly”, un híbrido de humano e insecto.

Эй, банда, чтобы определить фазу развития насекомого, нам следует наблюдать за теми же жуками
Eh, pandilla, en términos de actividad de insectos, deberíamos encontrarnos con los mismos escarabajos

Похоже, что яд инопланетного насекомого переписывает генетический код Тил' ка.
Parece ser… que el veneno del insecto alienígena está creando un nuevo material genético en Teal'c.

Мэйборн приказал передать образец насекомого и все исследования касательно него в Зону 51.
Maybourne ha ordenado que el espécimen de insecto y sus estudios sean transferidos al complejo Área 51.