НАУЧУ - перевод на Испанском

• enseñaré
• aprender
• enseño
• enseñe
• enseñar
• voy a enseñarle

Примеры использования Научу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если я тебя научу, как это сделать, ты оставишь меня в живых?
Si te enseño a ser como yo…¿me dejarás vivir?

то слушай меня: молчи, и я научу тебя мудрости.
Calla, y yo te enseñaré sabiduría.

Хотите, научу вас кататься?
¿Quiere que le enseñe?

Если я научу тебя контролировать свои способности, ты сможешь найти его.
Si te enseño a controlar tus habilidades, puedes encontrarlo.

Я тебя научу.
Te quiero enseñar.

Хочешь, научу тебя плести ленточку из цветов?
¿Quieres que te enseñe a hacer una cadena de flores?

Если ты научишь меня японскому, я научу тебя испанскому.
Si me enseñas japonés, yo te enseño español.

Конечно, тебе придется научиться выслеживать их,… этому тебя научу я.
Por supuesto, tienes que aprender a identificarlos pero puedo enseñarte.

Может я тебя научу.
Quizás te enseñe.

Может, после работы, я научу тебя танцевать танго.
Si quieres, después de trabajar te enseño a bailar el tango.

Я тебя мигом научу.
Yo te puedo enseñar.

Я тебя научу.
Yo te enseño.

Я тебя сейчас кое-чему научу!
Es hora de que te enseñe algo!

Хочешь, я тебя тоже телепатии научу?
¿No quieres que te enseñe telepatía?

Не трогай нас… и я тебя научу.
Nos perdonas la vida a los dos y yo te enseño.

Хочешь, я тебя научу?
¿Quieres que te enseñe?

Может быть, я когда-то научу тебя играть.
Quizás algún día te enseñe a jugar.

Я тебя научу, как себя вести!
¡Yo te enseñare modales!

Я тебя научу танцевать!
¡Te enseñará a bailar!

Я научу тебя и заплачу тебе твою долю.
Te enseñare y te pagare un porcentaje.