НОГЕ - перевод на Испанском

• pierna
• pie
• tobillo
• pata
• piernas
• pies
• el pié
• noga

Примеры использования Ноге на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Как и боль в ноге и аффективная лабильность.
También el dolor de piernas y las emociones invertidas.

А я понятия не имею, сколько у него пальцев на ноге!
Yo ni siquiera sé cuantos dedos tiene en los pies.

И уже никогда не подожжет мне волосы на ноге.
Nunca volvió a quemarme los pelos de las piernas.

Она чувствует боль в ноге.
Está sintiendo dolor en las piernas.

Я не говорил о твоей ноге.
No he dicho nada sobre tus piernas.

Они съели часть кости в моей ноге.
Masticaron parte del hueso en mis piernas.

Боль в моей ноге.
El dolor en mis piernas.

Креветка в моей ноге… есть.
Langostino atascado en mi pierna… listo.

Ноге просто нужно отдохнуть.
Mi pie sólo necesita un descanso.

Разворачиваешься на одной ноге и тотчас приподнимаешь другую.
Giras sobre el pulpejo del pie y lanzas la cadera.

Они на ноге у Эбби.
Están en los dedos de Abbi.

Лучшего друга» на ноге соответствуют цвету кожи дают.
Del Best Friend en el pie coincide con el color la piel da.

Опухоль в ноге должна реагировать на доксорубицин плюс цисплатин.
El tumor en su pierna debería responder a la doxorubicina, más cisplatina.

Вашей ноге лучше?
¿Cómo está tu pierna?

Эта боль в ноге меня просто убивает.
El dolor en mi pierna me está matando.

И на ноге Элисон Астор были укусы.
Y había marcas de mordiscos en la pierna de Alison.

Вот и с раной на ноге мне остается то же самое.
Pues eso mismo es lo que voy a hacer con el problema que tengo en la pierna.

Перелом таза затруднит кровообращение в ноге, поэтому ее нужно спасать.
Su pelvis fracturada compromete al flujo sanguíneo… de la pierna que debemos salvar.

Мышца лисциниан на ноге тарка…" мясистая.
El músculo licínico de la pierna de un trak es un vilok carnoso y fuliforme.

Порваны связки на правой ноге, также разорвана правая артерия.
Rotura de ligamentos derechos del pie y del anterior cruzado.