НОРЕ - перевод на Испанском

nora
нора
agujero
отверстие
брешь
дыру
дырку
яму
червоточину
нору
дырочку
пустоту
ямку
madriguera
нору
кроличью нору
логово
норку
берлоги
norah
нора
nor
нор
нуру

Примеры использования Норе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это из-за тебя он так и не позвонил Норе.
Tú eres la razón por la que nunca llamó a Nora.
Я больше не хочу жить в норе.
No quiero vivir más en un hoyo.
Должно быть, там темно, как в норе!
Debe de estar oscuro como boca de lobo.
Я нравлюсь Норе.
Le gusto a Nora.
Что ты сказала Норе?
¿Qué le dijiste a Nora?
Это дневник, который Учитель с любовью посвятил Норе.
Ese es el diario del profesor… que él dedico a Nora con afecto.
Если ты поможешь Норе.
Si ayudas a Nora.
Зачем ты врала Норе?
¿Por qué has mentido a Nora?
Барни ты уже изменяешь Норе?
Barney,¿ya estás engañando a Nora?
Барни, мы не станем лгать Норе.
Barney, no puedes chantajearnos para que le mintamos a Nora.
Крокодил идет по берегу к своей норе.
Y un cocodrilo camina por la orilla de un río hacia su guarida.
Почему ты в моей норе?
¿Qué haces en mi refugio?
Я сказал, что он может помочь Норе.
Dije que podría ayudar a Nora.
Спасибо, что подсказала Рикки и Норе поужинать вдвоем.
Gracias por decirle a Nora y a Ricky que podían cenar juntos.
скажет Норе, что была вечеринка,
contarle a Nora que tuvimos una fiesta
Я не собираюсь отправить его вниз по кроличьей норе только потому что ты хочешь этого от меня.
No lo voy a enviar por el agujero del conejo sólo porque tú quieres que lo haga.
О, я сказал Норе, что я не уйду отсюда, пока она не согласится на второе
Oh, le dije a Nora que no me iria hasta que me diera una segunda cita,
спрячь мое тело в какой-нибудь норе, а потом скажешь, что никогда меня не видел.
luego meter mi cuerpo en la madriguera de algún animal y decir que jamás me vieron.
Ты главное передай Норе, что это все для нее, ладно?
Oye, dile a Nora que estoy haciendo todo esto por ella,¿vale?
Жил- был, в своей норе под землей, хоббит. Не в какой-нибудь мерзкой, грязной, нет! Нора была хоббичья.
Una vez vivió en su agujero excavado en una colina un Hobbit no era un agujero húmedo ni sucio este agujero era para Hobbits.
Результатов: 134, Время: 0.0819

Норе на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский