Примеры использования Guarida на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En su guarida Cthulhu espera soñando.
Hasta entonces, nadie entra o sale de la guarida.
Mira, no sé por qué estás evitando la guarida.
Ahora peleamos por nuestras vidas en la guarida de la reina dragón!
Nos acercamos a la guarida de Medusa.
Мы приближаемся к логову Медузы.La sangre también necesitaba su propia guarida.
Tras cinco meses en la guarida, estos osos están muy hambrientos.
После пяти месяцев в берлоге эти медведи очень голодны.Hola.¿Qué te trae a mi guarida?
Estas son las últimas cajas de la guarida de Emma.
Это последние коробки из логова Эммы.¿Qué hiciste?¿Darle mi arma de la guarida?
И что ты сделала, дала ему мой пистолет из убежища?Así que creo que debería estar en la guarida ahora mismo.
Так что мне надо срочно быть в логове.Volvamos con lo de la guarida secreta.
Вернитесь к тайному логову.¿Hace cuántos meses Narcóticos de la policía de Sacramento busca la guarida de Vega?
Сколько месяцев подразделение по борьбе с наркотиками Сакраменто искали убежище Веги?Cuando estoy aquí me siento como si estuviera en mi guarida.
В этом доме я ощущаю себя, как в своей берлоге.Olor a guarida.
Запах логова.Todo lo que sabemos es que se encuentra en la guarida de Campe en el Tártaro.
Мы знаем только, что он находится в логове Кампы в Тартаре.Las vendemos, las seguimos hasta la guarida del jefe y después las soltamos.
Мы продаем девушек, следуем за ними до убежища босса, затем отпускаем.General, entiendo que los Jedi han infiltrado su guarida.
Генерал, как я понимаю, джедаи проникли в вашу берлогу.Visitas guiadas por la guarida del fantasma!
Экскурсии с гидом по логову призрака!Por mí, marcharía a Oxford y le quitaría de su guarida.
Лично я выдвинулся бы на Оксфорд и выманил его из логова.
