ОБРАТНОМ - перевод на Испанском

• contrario
• opuesta
• inverso
• atrás
• regreso
• contraria
• opuesto
• inversa

Примеры использования Обратном на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Напротив, общие принципы говорят об обратном.
Al contrario, los principios generales apuntan en sentido contrario.

Нас не впечатляют инсинуации об обратном.
No nos sentimos amedrentados por las insinuaciones en sentido contrario.

Но в обратном?
¿Pero en el inverso?

Я просто думал об обратном походе.
Estoy pensando en el viaje de vuelta.

Международный Суд не принял решения об обратном.
La Corte Internacional de Justicia no ha decidido en sentido contrario.

Вы знали это и поехали в обратном направлении.
Tu sabías eso y fuiste en la otra dirección.

Вторая движется в обратном направлении.
Otros 30 segundos en la otra dirección.

Мы модифицировали Погода башни и успешно обратном процесс охлаждения.
Hemos modificado una torre meteorológica e invertir con éxito el proceso de enfriamiento.

Знаю где отличные бургеры на обратном пути.
Sé de una buena hamburguesería en el camino de vuelta.

Вы сделали первый шаг на обратном пути к добродетели.
Ha tomado el primer paso en el camino de vuelta a la rectitud.

Это первые четыре цифры набранные, в обратном направлении.
Son los primeros cuatro números de la dirección, al revés.

Я заехал в наш новый дом на обратном пути.
Me detuve en nuestra nueva casa en el camino de vuelta.

И я подумал, заскочить на обратном пути и.
Así que pensé, bueno, tal vez me detendría en el camino de regreso y.

Я просто заскочил на обратном пути из Тулума.
Me estoy pasando de camino de vuelta a Tulum.

Фрэнк сидел рядом с автором на обратном рейсе из Парижа.
Frank se sentó al lado del autor en un vuelo de regreso de París.

попытайся убедить меня в обратном.
intenta convencerme de lo contrario.

Тетя, мы можем купить их на обратном пути.
Tía… podemos comprarlos en el camino de vuelta.

Я думал о мороженом на обратном пути.
Estaba pensando en un pinkberry en el camino de vuelta.

Почему ты не на обратном пути?
Por qué no estás en el camino de vuelta?

А теперь, выполним это в обратном порядке.
Ahora, hagámoslo en un orden diferente.