Примеры использования Окружили на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Именно тут собаки окружили меня.
Мы этого вампира окружили.
Tenemos rodeado al vampiro.Не успел я опомниться, как меня окружили. Они дрались и царапались.
Antes de darme cuenta, me habían rodeado, luchando, arañando.Его окружили.
Lo tienen rodeado.САША Кроме того, мы их уже окружили.
Y además, ya los estamos rodeando.Но его заметили и окружили.
Орда, дом уже окружили.
Orda, el edificio ya está acordonado.Мы вас окружили!
¡Los tenemos rodeados!Они нас окружили.
Nos tienen rodeados.Двое вошли во внутрь, а пятеро окружили дом.
Cinco de ellos rodeaban la casa y dos entraron.Мои люди их окружили.
Mis hombres los tienen rodeados.Копы за всеми дверьми, и спереди и сзади, они нас окружили.
Policías en todas las entradas… delantera y trasera, nos tienen rodeados.Его с сержантом Льюисом окружили.
Él y el Sargento Louis estaban acorralados.Как он и сказал, вас окружили агенты ФБР.
Como el dijo… El FBI te tiene rodeado.Возможно, офис окружили войска Централа.
Seguramente la oficina esté rodeada por tropas de Central.Войска Тора Дегатона окружили корабль.
Las fuerzas de Tor Degaton han rodeado la nave.В ночь с 1 на 2 февраля силы альянса вошли в столицу и окружили президентский дворец
En la noche del 1° al 2 de febrero, las fuerzas de la Resistencia entraron a la capital y rodearon el palacio presidencialПравительственные силы окружили оставшееся гражданское население,
Las fuerzas gubernamentales cercaron a los civiles que quedaron,В июле Вооруженные силы ДРК окружили ряд антиправительственных ополченцев баньямуленге в районе Среднего плато.
En julio, las FARDC cercaron a varios milicianos banyamulenge disidentes en la región de Moyens Plateaux.Обступили меня, окружили меня, но именем Господним я низложил их;
Me rodearon y me asediaron; en el nombre de Jehovah yo las destruiré.
