ОЛД - перевод на Испанском

• old
• viejo
• auld
• antiguo
• vieja

Примеры использования Олд на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это могла быть ошибка в написании« all correct»[ англ.« все верно»] или« Олд Киндерхук».
Creo que podría ser un error de"todo correcto" o"viejo gancho".

Сэр Робин Олд, которому было поручено возглавить Комиссию по расследованию возможных коррупционных нарушений, рекомендовал в своем докладе приостановить действие конституции.
Sir Robin Auld, nombrado para dirigir una comisión de investigación sobre la posible corrupción, recomendó en su informe suspender la Constitución.

Сэр Робин Олд отметил, что страна осталась без руководства
Sir Robin Auld señaló que el país era acéfalo

эта песня… Это же совсем олд- скул.
esta canción es… muy de la vieja escuela.

Заметное убийство, в Олд- Бейли, как раз когда решение по шелку на горизонте.
Un asesinato importante, en el Old Bailey en las fechas en que se deciden las Sedas.

Я всегда любила" Олд Пеппер", но Роберт питает слабость к виски" Халпенни".
El Old Pepper es mi favorito, pero Robert tiene una debilidad con el..

Она была похоронена на кладбище Олд- Норт в Конкорде,
Fue enterrada en el Old North Cemetery en Concord,

У нас тут завтра намечается не совсем легальная игра в покер в Олд Мори. Придешь?
Hay una partida de poker no muy legal en el Old Moray mañana.¿Entras?

Демо Metal Up Your Ass было записано 29 ноября 1982 года на Олд Уэлдорф в Сан-Франциско.
Metal Up Your Ass fue grabada el 29 de noviembre de 1982, en el Old Waldorf en San Francisco.

района к югу от Олд- Таун были предупреждены об эвакуации.
de Bishop Lane y de una zona al sur de Old Towne.

Бернадет и моя мама устраивают обед" давай познакомимся" в Олд Таун Дели.
Bernadette y mi madre están teniendo un almuerzo para conocerse en el Old Town Deli.

Г-н Харви утверждает, что он занимается рыболовством и 2 ноября 1980 года он находился в бухте Олд Харбор, где чинил рыболовные сети, и что он не был
El Sr. Harvey dice que es pescador y que se encontraba en Old Harbour Bay remendando sus redes el 2 de noviembre de 1980

По прошествии многих месяцев, когда Олд- Таун был закрыт,
Tras permanecer varios meses cerrada, en agosto de 2007, Old Towne acogió de nuevo a residentes

Несмотря на то, что клуб является одни из самых молодых клубов Монтевидео, Олд Кристианс добилась заметного успеха во внутренней арене,
A pesar de ser uno de los clubes más jóvenes de Montevideo, Old Christians ha logrado un éxito notable en la escena nacional,

Например, в Японии компания" Олд Парр компани" дала указание своим агентам не поставлять изготовляемое ею виски торговцам, импортирующим его из других источников или продающим импортированный товар
En el Japón, por ejemplo, la Old Parr Co. dio instrucciones a sus agentes para que no suministraran su whisky a detallistas que importaran el whisky Old Parr de otras procedencias

В 2004 году министерство юстиции урегулировало судебный иск, поданный на общенациональную сеть семейных ресторанов" Крэкер бэррел олд кантри стор,
En 2004 el Departamento de Justicia resolvió una demanda presentada contra Cracker Barrel Old Country Store,

главным образом в Центральном уголовном суде( Олд- Бейли).
en su mayor parte ante el Tribunal Central de lo Penal(The Old Bailey).

предусматривается строительство новой начальной школы в Олд- Харбор, округ Сент- Катерин.
se está construyendo una escuela primaria de nuevo tipo en Old Harbour, St.

о действиях соучастницы, прошел 21 февраля в сессионном зале Олд- Бейли.
fueron juzgadas el 21 de febrero en la Casa de Sesiones del Old Bailey.

в настоящее время проживает по адресу Олд- Роуд, Синкор, Монровия.
condado de Margibi(Liberia) y reside en la actualidad en Old Road, Sinkor, Monrovia.