ОПИСАЛА - перевод на Испанском

• describió
• describir
• describe
• describiste

Примеры использования Описала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Потому что если вы уже… я бы описала это как большую удачу.
Porque si fuera así, lo describiría como mucha suerte.

Главная программа по УК предназначалась для разработки характеристик, которые ты только что описала.
El programa AC principal fue diseñado para desarrollar el tipo de características que describes.

Я ответила, что рядом, и к слову описала свой шикарный номер.
Y le dije que sí. Le describí mi preciosa habitación.

Бетти Дрэйпер, так бы я тебя описала.
Betty Draper, que es de hecho cómo te describiría.

Джанель все детально описала.
Conseguimos que Janelle lo describiera al detalle.

Красиво описала, Джоан.
Muy bien descripto, JoAnne.

Полиция описала ее как проститутку.
La policía la ha descrito como una trabajadora del amor.

Делегация описала различные элементы Рамочной основы прав человека Австралии.
La delegación se refirió a varios elementos del Marco de Derechos Humanos de Australia.

Макс описала тебя по другому!
¡Me lo describió!

Детектив Тэннер описала полый кусок металла с прямоугольником на конце.
La Detective Tanner la describió como una pieza hueca de metal cortante con un rectángulo al final.

Описала его Пуаро.
Le dio a Poirot una descripción.

Я только что описала себя как жидкий секс.
Me he descrito a mí misma como sexo líquido.

Теперь, когда я описала мое виденье больницы,
Ahora que he descrito mi visión del hospital,

Это твоя мама пришла и описала все!
Tu madre entró aquí y se meó por todos lados!

Он выглядит как человек из самолета, которого описала Карина.
Se parece al chico del avión que Karina estaba describiendo.

Неужели эта тупая собака описала ковер?
¿Ese perro tonto orinó en la alfombra?

Таких, как описала Мерси Льюис.
Justo como Mercy Lewis los describió.

Также я записала его параметры и… описала его родинки.
Y también he apuntado sus medidas y… una descripción de sus marcas de nacimiento.

Как бы ты описала себя?
¿Cómo te defines a ti mismo?

Группа заключает, что" Фудзикура" не описала характера заявленных потерь.
El Grupo estima que Fujikura no ha descrito la naturaleza de las pérdidas alegadas.