Примеры использования Оставишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Оставишь меня отвечать перед людьми?
И потом однажды оставишь меня ради кого-то нового.
Если я тебя научу, как это сделать, ты оставишь меня в живых?
Ага, и оставишь свои отпечатки повсюду?
Sí,¿y dejar tus huellas dactilares por todo el lugar?Если ты оставишь меня здесь, я умру.
Ты сказал, что оставишь это, пап!
¡Dijiste que lo dejarías, papá!Обещай, что не оставишь меня.
Prométeme que no me abandonarás.Оставишь весь город ирландцам?
Dejar una ciudad entera de golpe,¿eh?Оставишь фильм в грузовике.
Deja la película en la camioneta.Ты правда оставишь меня здесь?
¿De verdad me dejarías aquí?Но может оставишь мне свой номер?
Pero no quieres dejarme tu número?Может, оставишь в следующий раз один под ковриком.
Quizá deja una bajo la alfombra la próxima vez.Ты оставишь меня в тюрьме.
Me dejarías en la mazmorra.И оставишь здесь все?
¿Y dejar todo lo que pasa aquí?Оставишь свой след.
Deja tu propia marca.После аварии ты сказал, что никогда не оставишь меня.
Después del accidente me dijiste que nunca me dejarías.Ты же не оставишь нас здесь?
No puedes dejarnos asi?Ты сказал, что оставишь меня в покое.
Dijiste que me dejarías sola.Мужик, ты ведь не оставишь меня здесь?
Amigo. No puedes dejarme aquí?Ты сказал, что не оставишь меня.
Dijiste que no me dejarías.
