ОТПРАВЛЯЮСЬ - перевод на Испанском

• voy
• voy a ir
• iré

Примеры использования Отправляюсь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я отправляюсь на Клавиус.
Yo estoy de camino a Clavius.

Отправляюсь домой заниматься сумасшедшим сексом.
A punto de volver a casa y tener sexo loco.

Отправляюсь на пароме в Осаку.
Tomaré el ferry de Osaka.

Я отправляюсь к твоему отцу.
Me voy a ver a tu padre.

Отправляюсь назад в колледж.
Se ha ido de vuelta a clase.

И вот я отправляюсь на ходку в центр по задержанию несовершеннолетних.
Bueno, me dirigía a una temporada en detención de menores.

Сегодня я отправляюсь туда, где меня ждут товарищи.
Hoy me dirijo adonde mis hombres me esperan.

Отправляюсь в направлении Лос-Анджелеса 125793.
Entrando a cuadrícula Lima-Alfa 125793.

Я отправляюсь в Эритрею в воскресенье.
Me marcho a Eritrea el domingo.

Отправляюсь в романтическое путешествие с муженьком!".
¡Me voy a un viaje romántico con mi marido!".

Отправляюсь за водой.
Saliendo a por agua.

И я отправляюсь в Панксатони на старейший в нашей стране Фестиваль Сурка.
Lré a Punxsutawney, al festival de la marmota más viejo del país.

Отправляюсь,-- сказал он опять.
Me voy- dijo de nuevo Nicolás.

Для этого я отправляюсь в ад?
Así que me envías a mi al infierno?

Завтра я отправляюсь в Стамбул.
Me voy a Estanbul mañana.

Отправляюсь в ООН немедленно.
Salgo para Naciones Unidas inmediatamente.

Завтра отправляюсь на Мальдивы.
Me voy mañana a las Maldivas.

Я отправляюсь в тюрьму. Надо хоть зубную щетку взять.
Me estoy yendo a la cárcel y necesito un cepillo de dientes.

Я отправляюсь с рыжебородым плащом из енота.
Yo me voy con Barba Roja Chaqueta de Mapache.

Я отправляюсь домой.
Me dirijo a casa ahora.