Примеры использования Очистил на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
Ты закончил дело своего отца и очистил его имя.
Сделайте так, чтобы кто-нибудь приехал и очистил их для вас.
Alguien Это был бы не первый раз, когда я… очистил город.
No es la primera vez que he purificado una ciudad.Эй, почему никто не очистил лицо этого офицера?
Oiga¿por qué nadie ha limpiado la cara de este agente?Я уже очистил зону.
Ya había limpiado la zona.Он уже и шкафчик очистил.
Ya ha vaciado su taquilla.Был великий потоп, что очистил Землю от всех грешников,
И кости жрецов сжег на жертвенниках их, и очистил Иудею и Иерусалим.
Quemó sobre sus altares los huesos de los sacerdotes, y limpió a Judá y a Jerusalén.Господь тебя избрал, очистил и возвысил Над женщинами всех других родов.
Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo.Я просто зашел узнать, очистил ли ты, ленивая задница, мой клуб или нет.
Поистине, Аллах избрал тебя, и очистил, и избрал тебя пред женщинами миров.
Alá te ha escogido y purificado. Te ha escogido entre todas las mujeres del universo.то он должно быть очистил дом, что означает, что Эйден может быть следующим.
и Хаммонд очистил свою машину от гравия,
y Hammond vaciara de grava su coche,В конце 2002 года прежний режим очистил тюрьмы и центры содержания под стражей,
За то, что плохо вытирал крошки со столов или очистил жир от бекона с гриля недостаточно тщательно?
¿Por no Ты очистил свой разум и сердце от тех, кто удерживал тебя в мире людей.
Has aclarado tu mente y corazón de aquello que te mantenia atado al reino humano.Лож Анжелес очистил свой порт, который выбрасывал 40% углерода,
Los Ángeles ha limpiado su puerto, que suponía el 40% de las emisiones de carbono,Ребята, я очистил свое расписание, чтобы каждый день репетировать с группой.
Chicos, he cerrado mi horario para practicar con la banda todos los días después de clase.К настоящему времени Таиланд очистил от мин около 63 процентов общей площади территорий, которые считаются заминированными.
Hoy por hoy, Tailandia ha limpiado alrededor del 63% del total de zonas donde se sospecha que hay minas.Масштабы краж, совершенных теми, кто« очистил» Энрон,
