ПАЦИЕНТКУ - перевод на Испанском

• paciente
• pacientes

Примеры использования Пациентку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я записал пациентку на операцию на сердце.
Anoté a nuestra paciente para cirugía de corazón.

Я лечил пациентку, которая была серьезно больна.
Tratando a un paciente que estaba desesperadamente enfermo.

Я попросила Фриду привести пациентку в порядок, потом позвонила ее сыну.
Le pedí a Frida que preparara a la paciente, entonces llamé a su hijo.

Я ищу пациентку Юлию Кастлунд.
Estoy buscando una paciente, Julia Castlund.

Ты ведь не оставишь пациентку одну, правда?
No dejarás a una paciente sola,¿verdad?

Я пришла навестить пациентку. Ее зовут Эвелин.- Я не знаю ее фамилию.
Vengo a ver a un paciente, su nombre es Evelyn.

Пациентку подстрелили, и пулю засосало в бедренную вену.
A la paciente le dispararon… y la bala se introdujo en la vena femoral.

Отвезите пациентку назад в ее палату, пожалуйста.
Volved a llevar a vuestra paciente a su habitación, por favor.

Обсуждать пациентку, которую даже не знаешь!
¿acerca de un paciente del que apenas sabes?

Пациентку зовут Кайла Линди,
La paciente se llama Kayla Lindy,

Давай, но я лечу пациентку.
Vale, pero estoy tratando a un paciente.

Ƒа,€ ищу пациентку- тантон.
Sí, una paciente llamada Stanton.

Я вроде врач… и мне взбрело в голову проверить пациентку.
Como médico soy así, cuando me gusta un paciente.

Доктор Фелс, мы понимаем, что вы лечите пациентку Эми Портер.
Dr. Phelps, sabemos que está tratando a una paciente llamada Amy Porter.

Я осматриваю пациентку!
¡Estoy examinando a mi paciente!

Я не собираюсь помогать тебе соблазнить пациентку!
¡No voy a ser tu compinche con una paciente!

мы чуть не угробили пациентку.
casi mató a la paciente.

отправь пациентку домой.
envía la paciente a casa.

Я имел ввиду пациентку.
Me refería a la paciente.

Вентилируй пациентку.
Ventila al paciente.