ПЕРВОЙ - перевод на Испанском

• primera

Примеры использования Первой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Iv. обработка первой группы перекрывающихся претензий.
IV. TRAMITACIÓN DEL PRIMER GRUPO DE RECLAMACIONES DUPLICADAS.

Египет был и остается первой среди арабских государств страной.
Egipto fue y sigue siendo un país pionero entre los Estados árabes.

Что если я приду первой и все уберу?
¿Qué te parece si vuelvo antes y lo limpio todo?

Убийства первой степени.
Asesinato en primer grado.

Ограбление первой степени, 206 статья.
Robo en primer grado, 206.

Изнасилование первой степени.
Violación en primer grado.

Первой серии.
First Series.

Непредумышленное первой степени?
¿Asesinato en primer grado?

Убийство первой степени 2 пункта, похищение ребенка.
Asesinato en primer grado. Dos cargos, el secuestro.

Пятьдесят первой сессии.
DEL QUINCUAGÉSIMO PRIMER PERÍODO DE SESIONES.

Тунис: Суд первой инстанции г. Туниса( 9- й окр.).
Túnez: Tribunal de première instance de Tunis(9ème ch.).

Я сейчас на Сазин и первой улице, и думала, что она где-то здесь.
Estoy en Sazin con la Primera y juraría que estaba aquí.

Убийство первой и второй степени.
Asesinato en primer y segundo grado Homicidio.

Это рядом с первой студией Дэвида Хокни.
Está cerca del estudio original de David Hockney.

Заключенная в первой комнате для допроса, в конце коридора.
El preso está en Interrogatorios uno, al final del pasillo.

Его первой сессии.
SU PRIMER PERÍODO DE SESIONES.

Судя по наличию личинок первой и второй возрастных стадий.
Juzgando por la presencia del primer y segundo gusano.

Данная партия оружия является первой, которую должно получить Национальное агентство безопасности.
Esas armas son las primeras en enviarse a la Agencia Nacional de Seguridad.

Время познакомиться со звездой Первой Касеты, стороны Б.
Es hora de conocer a la estrella del casete uno, lado B.

Состава Первой эскадры.
Del First Squadron.