ПЕРЕДОХНУТЬ - перевод на Испанском

• descansar
• un respiro
• un descanso
• un momento

Примеры использования Передохнуть на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дайте ему передохнуть.
Sólo dale un descanso.

Дайте нам передохнуть.
Denos un descanso.

Не хотите передохнуть, отец?
¿Necesitas un descanso, padre?

Не хочешь передохнуть?
¿Quieres un descanso?

Дай мне передохнуть, я не была на вечеринке с рождения ребенка.
Dame un respiro, no he tenido una fiesta desde que nació mi bebé.

Дай ребенку передохнуть, Поуп.
Dale un respiro al niño, Pope.

Дай мне передохнуть, Попай.
Dame un respiro, Popeye.

Дай мне передохнуть, ладно?
Dame un respiro,¿vale?

Ѕочему бы нам не передохнуть в той деревне?
¿Por qué no descansamos en ese pueblo vecino?

Дай мне передохнуть, ладно?
Dame un respiro,¡¿sí?

Дай мне передохнуть, Майк.
Dame un respiro, Mike.

Дай мне передохнуть, Эликва.
Dame un respiro, Eliqua.

Дай передохнуть, смена почти закончилась.
Dame un respiro, el turno está a punto de terminar.

Дайте передохнуть.
Dame un respiro.

По-моему, я велел тебе передохнуть.
Creo haberte dicho que descansaras.

Дай мне передохнуть.
Dame un momento.

Почему бы нам не передохнуть?
Así que,¿por qué no descansamos?

Нет, всего лишь попытался здесь передохнуть.
No, sólo estoy tratando de tener un momento.

Хьюго, дай ему передохнуть.
Hugo, dale un respiro.

Ей нужно передохнуть.
Necesitaba un respiro.