ПЕРИНАТАЛЬНОЙ - перевод на Испанском

• perinatal
• prenatal
• perinatales

Примеры использования Перинатальной на Русском языке и их переводы на Испанский язык

обеспечив значительное снижение показателей смертности в возрасте до 5 лет, перинатальной и младенческой смертности
con reducciones significativas de las tasas de mortalidad de menores de 5 años, prenatal y de menores de 1 año,

В этой связи правительством принимаются меры по модернизации действующих по всей стране отделений перинатальной интенсивной терапии( ПИТ) и неонатальной интенсивной терапии( НИТ),
En estas circunstancias, el Gobierno promueve el mejoramiento de las unidades de cuidados intensivos perinatales y neonatales en todo el país a fin de ofrecer servicios de asistencia médica avanzada durante el embarazo,

Перинатальное здоровье.
Salud perinatal.

Современные перинатальные и неонатальные технологии, основанные на принципах доказательной медицины;
Tecnologías médicas modernas de atención perinatal y neonatal con base científica;

Международная организация ассоциаций перинатального образования- это неправительственная некоммерческая организация.
La Organización Mundial de Asociaciones para la Educación Prenatal es una organización no gubernamental sin fines de lucro.

Смертность детей в перинатальном периоде составляет абсолютное большинство.
La mayoría absoluta de los fallecimientos de niños ocurre en el período perinatal.

Естественное перинатальное образование является основой жизни человека,
La educación prenatal natural es el fundamento del ser humano,

Перинатальное психическое здоровье.
Salud Mental Perinatal.

Международная организация ассоциаций перинатального образования.
Organización Mundial de Asociaciones para la Educación Prenatal.

Мертворождения и перинатальная и младенческая смертность в Италии, 1983- 1992 годы.
Niños nacidos muertos y mortalidad perinatal e infantil en Italia, 1983-1992.

Повышение уровня технической компетентности фельдшеров, предоставляющих акушерские и перинатальные услуги;
Fortalecimientos de las competencias técnicas del personal de enfermeras en la atención obstetricia y perinatal.

В 20002001 годы уже зарегистрировано три случая ВИЧинфицирования перинатальным путем.
En 2000-2001 se registraron tres casos de transmisión perinatal del VIH.

В некоторых государствах криминализирована также перинатальная передача ВИЧ.
Algunos Estados también han tipificado como delito la transmisión perinatal del VIH.

От состояний, возникающих в перинатальном периоде.
Enfermedades del aparato respiratorio Complicaciones del periodo perinatal.

Перинатальная, младенческая и материнская смертность.
Mortalidad perinatal, infantil, mortalidad materna.

Перинатальная смертность с разбивкой по гестационному возрасту.
Defunciones fetales por edad gestacional.

Перинатальная смертность, которая включает количество мертворождений, также постоянно снижается
La mortalidad perinatal, que incluye a los mortinatos, también ha estado disminuyendo constantemente

Перинатальная программа с многоступенчатой структурой оказания медицинской помощи с четким объемом услуг
Un programa perinatal que comprende un sistema de varios escalones para la prestación de asistencia médica con una gama precisa de servicios

Перинатальная смертность в период 1992- 2001 годы существенно сократилась, хотя в значительной мере это объясняется сокращением неонатальной смертности.
En el período 1992-2001 disminuyó significativamente la mortalidad prenatal, lo cual se debió principalmente al menor número de fallecimientos neonatales.

Перинатальная смертность, включая мертворождения
La mortalidad perinatal, que incluye a los mortinatos