ПИКАССО - перевод на Испанском

• picasso

Примеры использования Пикассо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Иди к двери, которая рядом с Пикассо.
Ve a la puerta junto al Picasso.

Гертруда Стайн то же самое сказала Пикассо о ее потрете.
Eso es lo que Gertrude Stein le dijo a Picasso sobre su retrato.

Скофилда интересовали только Пикассо и Гоген.
Scofield desea a Picasso y a Gauguin.

Долли Хаммонд, лучший имитатор Пикассо в Лондоне.
Dolly Hammond, es la mejor falsificadora de Picasso de Londres.

вдруг вы когда-нибудь захотите сбыть поддельного Пикассо.
que deberías saber si intentas vender un Picasso falso.

кто украл Пикассо, Долли?
idea de quién robó el Picasso, Dolly?

нужно поговорить с вами о Пикассо, которого вы украли.
necesito hablarles sobre el Picasso que han robado.

Неплохо, да? Да, настоящий Пикассо.
Eres una Picasso cualquiera.

Может пойдешь и лучше испортишь Пикассо?
¿Por qué no vas a desfigurar un Picasso o algo?

Чепуха. Пикассо священный.
Tonterías, Picasso era divino.

Она отдала вам Пикассо.
Te dio el Picasso.

Это единственные капли, которые я у него припомню в работах Пикассо.
Son las únicas gotas que conozco en las obras de Picasso.

Вы любите Пикассо?
¿Les gustan los Picasso?

Может ли искусствовед не знать Пикассо?
¿Conoce un estudiante de arte a Picasso?

Я купил Пикассо.
Compré un Picasso.

Нежно звала его" Пикассо".
Se refería cariñosamente a él como un Picasso.

он никогда не крал Пикассо.
nunca robó un Picasso.

Она- Пикассо.
Es una Picasso.

Я просто восхищаюсь Пикассо.
Estaba admirando el Picasso.

Может когда Отец создавал тебя, он добавил Пикассо в твой ДНК.
Quizás cuando Padre te mezcló… le puso un poco de Picasso a tu ADN.