ПОБЕЖДЕНЫ - перевод на Испанском

derrotados
разгромить
победить
победы над
уничтожить
одолеть
побить
поражения
разбить
сокрушить
побороть
vencidos
побороть
победить
преодолеть
преодоления
победы
побить
истечения
выиграть
властвуй
обогнать
derrotadas
разгромить
победить
победы над
уничтожить
одолеть
побить
поражения
разбить
сокрушить
побороть

Примеры использования Побеждены на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
в конечном счете, побеждены в битве под Сараево в 1832 году.
los rebeldes finalmente fueron derrotados en una batalla cerca de Sarajevo en 1832.
которые первоначально были побеждены в нескольких боях.
que fueron inicialmente derrotados en combates menores.
но они были побеждены командой Юной Справедливости.
pero fue derrotado por el equipo de Young Justice.
потому как в этот великий день эгоистичные террористические силы были побеждены.
en este importante día las egoístas fuerzas del terror han sido vencidas.
Когда последние остатки Иерусалимского королевства были побеждены мамлюками в 1291 году,
Cuando los últimos vestigios del Reino fueron conquistados por los mamelucos en 1291,
Бластаар и его миньоны побеждены агентами Удара
Blastaar y sus secuaces son derrotados por los Agentes de S.M.A.S.H.
к жизни восстанут все угрозы, которые, как считали люди послевоенного мира, уже побеждены.
veremos resurgir todas las amenazas que la generación de la posguerra creyó haber conjurado.
туберкулез и другие, такие же смертоносные, еще не побеждены.
otras igualmente mortíferas no han sido vencidas.
католическую веру, если будут побеждены в рукопашной схватке без оружия.
aceptarían la fé Católica si éstos eran derrotados en una batalla cuerpo a cuerpo(sin armas).
последовательности захватывающих Ирландию племен) были побеждены милезийцами.
en la cual los Tuatha Dé Danann fueron derrotados por los Milesianos.
что:" Федералисты побеждены".
anunció que"los federalistas han sido derrotados".
инфекционные заболевания вскоре будут побеждены в развитых странах
en el corto plazo, iban a ser superados por los países desarrollados,
А если победим, вся жизнь будет впереди.
Y si ganamos, tenemos nuestras vidas ante nosotros.
Табак побеждает в войне.
La industria del tabaco está ganando la guerra.
И если я побеждаю, то я в банде.
Y si yo gano, entro.
Финн с Джейком победили в Шоу Талантов!
¡Finn y Jake ganan el concurso de talento!
Метс побеждают!
Los Mets ganan.
Порой когда лошади перестают побеждать, владельцы перестают за ними ухаживать.
A veces si el caballo deja de ganar, los dueños dejan de cuidarlo.
Ладно ты победила, давай говорить об идеальном убийстве.
Está bien, tu ganas, así que hablemos sobre el asesinato perfecto.
Если Тори победят на следующих выборах,
Si los Tories ganan la próxima elección,
Результатов: 42, Время: 0.0507

Побеждены на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский