ПОВЕСЕЛИСЬ - перевод на Испанском

• diviértete
• pásalo bien
• pásatelo bien
• divertíos
• diviértanse
• diviertete
• divertirte

Примеры использования Повеселись на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Повеселись с другими парнями".
Diviértete con otros chicos.".

Повеселись на своей вечеринке.
Pásalo bien en la fiesta.

Уйди, поживи немного, повеселись.
Salir, vivir un poco, divertirte.

Повеселись, ты заслужил это.
Diviértete, te lo mereces.

Повеселись в тюрьме!
¡Pásalo bien en la cárcel!

Повеселись с новыми друзьями.
Diviértete con tus nuevos amigos.

Иди и повеселись.
Ve y pásalo bien.

Повеселись в будущем.
Diviértete en el futuro.

Повеселись в математическом лагере.
Diviértete en tu campamento de matemáticas.

Повеселись и удачи.
Diviértete y buena suerte.

Ага, повеселись на свидании.
Sí, diviértete en tu cita.

Нет, спасибо. Но повеселись.
No, gracias. Pero diviértete.

Да, конечно, повеселись.
Sí, por supuesto, diviértete.

А теперь ступай и повеселись.
Ahora ve y diviértete.

Милая, расслабься, повеселись.
Cariño, relájate. Diviértete.

Нет- повеселись на репетиции.
Divertios en el ensayo de la banda.

Повеселись: мам!
¡Pásala bien, mamá!

Ну, повеселись с совсем старым малым.
Bien, pasatelo bien con el hombre realmente viejo.

Ну, повеселись.
Bueno, divertiros.

Повеселись и.
Diviértete y.