Примеры использования Повыше на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Можешь сесть… да, немного повыше.
У нас будет преимущество, на этой гряде повыше.
Nosotros tenemos la ventaja de esta colina más alta.Может быть я немножко повыше.
Нам нужно подняться повыше, посмотреть, что там происходит.
Tenemos que ir más alto, ver lo que está pasando allí.Думаю, справа надо немного повыше и будет идеально!
Обычно я встречаюсь с парнями повыше себя.
Normalmente salgo con chicos más altos que yo.Нет, нужно забраться повыше.
А теперь то же самое, но на октаву повыше.
Ahora hazlo de nuevo, pero una octava más arriba.Я продолжу свой эксперимент этажом повыше.
Deberé continuar mi experimento en una planta más alta.Да, я тут вспомнил анекдот про класс людей повыше среднего.
Sí, me recuerda a un chiste que oí sobre la gente de clase media alta.Заберусь- ка я повыше. Посмотрю получится ли поймать спутнкиовый сигнал.
Voy a subir más alto, a ver si puedo conseguir una señal satelital.Нам нужно срочно поднять ему ногу повыше.
Tenemos que poner la pierna en alto.Никому не было видно, и я поставил поВыше.
Nadie podía ver, así que tuve que ponerlo más arriba.Белые могли позволить себе аренду повыше.
Los blancos podían permitirse los alquileres más altos.Держи ноги повыше.
Mantén esas piernas arriba.Что тебе нужна девчонка, как я только повыше.
Que debes encontrar a una chica como yo, pero más alta,¿no?Лишь бы были повыше.
Tu dijiste cualquier cosa que fuera alta.Я думал, ты будешь повыше.
Pensé que serías más alto.Присядь и положи ноги повыше, милый?
¿por qué no te sientas y pones los pies en alto, cielo?Мама, тарелку повыше.
Madre, sostén el plato más arriba.
