ПОДНИМИ - перевод на Испанском

• levanta
• sube
• pon
• recoge
• alza
• arriba
• saca
• estira
• levantes
• eleva

Примеры использования Подними на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Подними свой меч, сын мясника.
Recoge tu espada, hijo del carnicero.

Подними руки, чтобы я мог их видеть.
Pon las manos donde pueda verlas.

Подними руки, девочка!
Arriba esas manos, chica!

Подними ногу у себя над головой.
Estira la pierna sobre tu cabeza.

Подними крышу.
Sube el techo.

Подними руку и спроси разрешения,
Levanta la mano y pide permiso

Подними пистолет.
Recoge la pistola.

Подними расположение семейной фермы Кобба в Мэриленде.
Saca la ubicación del rancho de la familia Cobb en Maryland.

Подними, пожалуйста, свои ноги.
Pon tu pierna en alto, por favor.

Это ты подними ногу над головой.
Tú estira la pierna sobre tu cabeza.

Подними руку и скажи" Клянусь".
Alza la mano y di:"Lo juro".

Подними голову.
Arriba la cabeza.

Подними со своей стороны, приятель.
Sube tu lado, colega.

Брось пистолет и подними руки, или я выстрелю!
Suelta el arma y levanta las manos, O te dispararé!

Я сказала, подними руки.
He dicho que levantes las manos.

Подними задницу!
¡Eleva el culo!

Подними все документы по флешу.
Saca todos los archivos de flash.

Подними мой светильник.
Recoge mi lámpara.

Теперь подними руку над картами,
Ahora pon la mano sobre las cartas,

Подними глаза сюда, Терри.
Los ojos aquí arriba, Terry.