Примеры использования Посмел на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я не посмел смотреть.
Как посмел ты предать своих братьев?
¿Cómo te atreves a traicionar a tus hermanos de Liliput?Кто посмел нарушить суверенные границы?
Он посмел поднять на вас руку?
¿Se atrevió a poneros las manos encima?Ты посмел не подчиниться мне?
¿Te atreviste a desobedecerme?Я не посмел отказаться.
No me atreví a rehusar.Как ты посмел заявиться сюда после того как вышиб меня?
¿Cómo te atreves a venir aquí después de desterrarme?Как ты посмел, ему все рассказать?
¿Cómo te atreviste a contarle eso?Как он посмел сказать такое.
Cómo se atrevió a decir eso.Вы спросили, как я посмел.
Me preguntaste cómo me atreví.Как ты посмел пойти к чужим И жаловаться на нас?
¿Cómo te atreves a ir a un extraño para quejarte de nosotros?Как ты посмел это сделать?
Como te atreviste a hacerlo?Как он посмел!
¡Se atrevió!Я не посмел.
No me atreví.Как ты посмел оставить Либи с ней?
¿Cómo te atreves a dejar a Libby con ella?Ты посмел бросить вызов Кодексу Крови!
Te atreviste a desafiar las leyes de la sangre!Он посмел.
Se atrevió.Как ты посмел отрубить мне ногу!
¡¿Cómo te atreves a cortar mi pierna?!Как ты посмел скрывать это от меня?
¡Cómo te atreviste a ocultármelo!Как ты посмел привести их ко мне на день вознесения?
¿Cómo te atreves a traerme esto en el Día de La Ascensión?
