ПОСОХ - перевод на Испанском

• bastón
• vara
• cetro
• cayado
• palo
• báculo

Примеры использования Посох на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Твой жезл и Твой посох- они успокаивают меня.
Tu vara y tu cayado me confortarán.".

Ваш посох.
Su báculo.

Скажи мне, где ДАра и золотой посох.
Dime dónde está Dara, y la Vara Dorada.

А, это… духовный посох.
Ah, es un… palo espiritual.

Скажи мне, где найти ДАРу и Золотой Посох, АнгИн.
Dime dónde hallar a Dara y la Vara Dorada, Angin.

он топит свою книгу и ломает свой посох.
ahoga su libro, rompe su cetro.

Твой Жезл и Твой посох- моя скала.
Tu vara y tu cayado me infunden aliento.

Я рад видеть, что Золотой Посох вернулся в ваши руки.
Me alegra ver la Vara Dorada de vuelta en tus manos.

Ив, я знаю, где посох.
Eve, sé dónde está el cetro.

Твой жезл и Твой посох…".
Tu vara y Tu cayado…".

Ей я и должен передать Золотой Посох.
A ella debo darle la Vara Dorada.

глаз находит посох.
el ojo encuentra el cetro.

И теперь у нас есть шанс повергнуть их… и вернуть золотой посох.
Ahora tenemos la oportunidad de acabar con ellos y recuperar la Vara Dorada.

Просто отпусти посох.
Suelta el cetro.

Тебе пора вернуть Золотой Посох законному владельцу.
Ha llegado la hora de que devuelvas la Vara Dorada a su legítima dueña.

у него есть посох Заратустры.
tiene el cetro de Zarathustra.

На той самой арене, которую вы закрыли, когда украли у меня посох.
En la misma arena que cerraste después que me robaste la vara.

Саруман! Твой посох сломан.
Saruman tu vara está rota.

Золотой Посох теперь высший авторитет.
La Vara Dorada ahora es la mayor autoridad.

Включи посох в описание.
Incluye el bastón en su descripción.