ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ - перевод на Испанском

• ropa de cama
• sábanas
• ropa blanca
• lino
• mantelerías

Примеры использования Постельное белье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Китая Стиль Северной Америке Постельные Принадлежности Фланель Печатных Одеяло Постельное Белье.
Del Norte China Juego sábanas estilo América del Norte Ropa Cama Manta Impresa Franela.

Стиль Северной Америке Постельные Принадлежности Фланель Печатных Одеяло Постельное Белье Ультразвуковой Покрывало Комплект.
Sábanas estilo América del Norte Ropa Cama Manta Impresa Franela Conjunto colcha ultrasónico.

Она до сих пор меняет постельное белье Эли?
¿Todavía sigue cambiando las sábanas de la cama de Ali?

Я не изучала матрас или постельное белье.
No creo haber examinado ningún colchón ni ropa de cama.

На той стороне постельное белье были подавлены,
En el lado más la ropa de cama estaban deprimidos,

Закон предписывает, что каждому осужденному должна предоставляться отдельная койка, постельное белье, сухое, светлое,
La ley estipula que todo convicto debe tener una cama propia, ropa de cama y una habitación iluminada,

Что она три месяца не меняла постельное белье, так как думала,
¿Que no cambió las sábanas durante 3 meses,

Матрасы и постельное белье были очень грязными,
Los colchones y ropa de cama estaban sumamente sucios

Тюремное начальство конфисковало постельное белье, матрас и одеяло,
Esas autoridades confiscaron sábanas, acolchados y mantas,

включая спецодежду и постельное белье, оборудование связи
incluidos uniformes y ropa blanca, equipo de comunicaciones

Ее постельное белье пропитано потом,
Su ropa de cama está empapada en sudor,

Да у нее скорее всего аллергия на постельное белье или больничную одежду, а вы просто этого не заметили.
Probablemente sea alérgica a las sábanas o al pijama del hospital, y tal vez no lo hayas notado.

Постельное белье должно меняться не реже чем раз в 14 дней( статья 29).
La ropa de cama debe cambiarse por lo menos una vez cada 14 días(art. 29).

Для многих этих парней еженедельный поход сюда это единственный шанс, чтобы их мамочка спустилась и поменяла им постельное белье.
Para muchos de estos tipos, el viaje semanal a este lugar es la única oportunidad que tienen sus madres para bajar al sótano y cambiar sus sábanas.

Нет- нет, вам нужно купить отдельно матрас, постельное белье, мягкие бортики.
No, no, no, vas a tener que añadir el colchón, la ropa de cama, la chichonera.

мы зарегистрированы во" Все для дома"( Постельное белье и вещи).
estamos registrados en"Sábanas y demás".

И я не хочу выбирать платья подружек невесты, и смокинги, и постельное белье, и китайский фарфор.
Tampoco quiero escoger los vestidos de las damas de honor y los trajes y ropa de cama de la y los patrones de China.

подальше от Лондона, в солнечном месте, где каждый день меняют постельное белье,- то пожалуйста.
lugar lejos de Londres, en el sol, donde las sábanas las cambien diario hazlo por favor.

предоставив им комнатные обогреватели, постельное белье, школьные принадлежности,
ha suministrado estufas, ropa de cama, útiles escolares,

ему пришлось броситься в влажной постельное белье.
había tenido que lanzarse a la ropa de cama húmeda.