ПРЕКРАСНАЯ ВОЗМОЖНОСТЬ - перевод на Испанском

• oportunidad perfecta
• gran oportunidad
• excelente oportunidad
• buena oportunidad
• una oportunidad maravillosa
• una oportunidad increíble

Примеры использования Прекрасная возможность на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это прекрасная возможность!
¡Es la oportunidad perfecta!

Вот прекрасная возможность почистить автобус.
Creo que es una buena ocasión para limpiar el autobús.

Это прекрасная возможность увезти детей подальше отсюда.
Es la oportunidad perfecta para sacar a los niños de este entorno tan tóxico.

Это прекрасная возможность сместить своих соперников
Es la oportunidad perfecta para desbancar a sus competidores

Это прекрасная возможность получить собственный опыт, сестра.
Realmente es una gran oportunidad para tener experiencia de primera mano, hermana.

Здесь есть прекрасная возможность изучить лингвистику звуковой коммуникации.
Tal vez haya una buena oportunidad de estudiar la lingüística de esta singular comunicación con sonido.

Это прекрасная возможность.
Esta es una oportunidad estupenda.

Это прекрасная возможность увидеть, какими еще смертными качествами я обладаю.
Es la oportunidad perfecta para ver qué otras cualidades mortal que tengo.

Для меня это прекрасная возможность избавиться от некоторых вещей.
Es una buena oportunidad para deshacerme de algunas cosas.

Это прекрасная возможность встретить новых людей.
Es una gran oportunidad para conocer gente nueva.

Прекрасная возможность, сэр.
Esa es una gran oportunidad, señor.

А этот рейс- прекрасная возможность.
Y ese vuelo es la ocasión perfecta.

Но это прекрасная возможность.
Pero esto es una oportunidad increible.

Что меня гложит, так это то, какая это прекрасная возможность.
Lo que me impresiona es que esta es una oportunidad inmejorable.

И это прекрасная возможность.
Y, qué oportunidad tan hermosa.

Чарли сказал, что это прекрасная возможность для меня приехать сюда,
Charlie dijo que era una oportunidad perfecta para viniera aquí,

Ну тогда это вечеринка прекрасная возможность для меня, чтобы показать ей, что это не так.
Bien, entonces, esa fiesta es la oportunidad perfecta para demostrarle que no lo soy.

Сегодня у нас есть прекрасная возможность-- и это то, что меня действительно волнует больше всего--.
Hoy hay una gran oportunidad y es por eso que realmente me importa más.

С их точки зрения, в связи с этим открывается прекрасная возможность для оценки достигнутого прогресса
Opinaron que era una excelente oportunidad para evaluar los adelantos logrados

Разоблачить коррупцию в Хекуба, это прекрасная возможность для Хейла, чтобы сделать себе имя.
Sacar a la luz la corrupción en Hécuba es la oportunidad perfecta para que Hale se pueda hacer un nombre por sí mismo.